Resumen de Climate change and the expansion of thermophilic fishes in the northwestern Mediterranean: the importance of studying condition and reproduction to understand the increase in their abundance
Harold Oswaldo Villegas Hernandez
A direct consequence of sea warming in the Mediterranean is a increase in the abundance of thermo-tolerant species fish species such as Sphyraena viridensis, Pomadasys incisus, Pomatomus saltatrix and Trachinotus ovatus. The results of this thesis indicated that different thermal-related biological responses may exist depending on the species, which in turn strengthens the claim that temperature plays a key role in regulating the physiology of fishes, especially in those warm-water species spreading northwards. Climate change is at least partly responsible for the northward spread and increasing abundance of warm-water species, and their physiological adaptations to the rising sea temperatures might indeed be playing an important role in the establishment into areas these thermophilic fauna did not previously occupy. Una consecuencia directa del calentamiento del mar Mediterráneo es un aumento de la abundancia de especies termotolerantes como Sphyraena viridensis, Pomadasys incisus, Pomatomus saltatrix y Trachinotus ovatus. Los resultados de esta tesis indican que pueden existir diferentes respuestas biológicas relacionadas con la temperatura dependiendo de la especie, lo que a su vez refuerza la idea de que la temperatura juega un papel clave en la regulación de la fisiología de los peces, especialmente en aquellas especies de agua cálidas que se están expandiendo hacia el norte. El cambio climático es al menos en parte responsable de la propagación hacia el norte y el aumento de la abundancia de especies de aguas cálidas en el Mar Mediterráneo, y que sus adaptaciones fisiológicas al incremento de la temperatura del mar podrían de hecho estar jugando un papel importante en el establecimiento de ésta fauna termófila en zonas que no ocupan previamente.
