Edició dels escolis al cant ix de l'odissea

• Autores: Esperanza Ramírez Sevilla
• Directores de la Tesis: Jordi Cors i Meya (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat Autònoma de Barcelona ( España ) en 2016
• Idioma: catalán
• Tribunal Calificador de la Tesis: Jordi Redondo (presid.), Joan Pagès Cebrián (secret.), Josep Antoni Clúa Serena (voc.)
• Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Culturas en Contacto en el Mediterráneo por la Universidad Autónoma de Barcelona
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Lengua y literatura
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: TESEO
• Resumen

  • En esta tesis de doctorado se lleva a cabo una edición completa, crítica y actualizada de los escolios al canto IX de la Odisea, incluyendo tanto los escolios considerados menores como los mayores. Este canto, juntamente con los tres subsiguientes, conforma lo que denomina "las aventuras de Odiseo", que tanto han llamado la atención de los estudiosos de la obra homérica de todos los tiempos.

    Para llevar a cabo este trabajo ha sido necesario analizar y confrontar sistemáticamente las ediciones anteriores que, de manera total o bien parcial, incluyen escolios relativos al canto IX de la Odisea y, por otro lado, fijar el corpus de manuscritos que utilizaríamos, el cual se ha establecido en 37, de tipologías y filiaciones genéticas diferentes.

    Destaca la novedad metodológica de clasificar los escolios por tipo en función de su contenido; referidos a los títulos, dedicados a resúmenes argumentales, centrados en aspectos lexicológicos, en aspectos gramaticales, o bien contextuales o mitográficos. Esta clasificación, además de ayudar a entender el contenido de cada escolio, ofrece también una visión interesante sobre la filiación de los manuscritos.

    El objetivo, por tanto, es ofrecer un corpus de datos que recoja los escolios, las anotaciones y también las correcciones significativas del texto homérico. En este corpus, hay contenidos de diversos tipos, des de diferentes versiones de mitos hasta palabras que conviene interpretar, pasando por expresiones sintácticas o ocotaciones morfológicas.