Resumen de El movimiento de mujeres de Palmira, Colombia (2004-2016): resistir, persistir y avanzar
- español
La investigación da cuenta del quehacer del movimiento de mujeres en Palmira (Valle del Cauca, Colombia), y de sus acciones colectivas que procuran hacer incidencia en espacios de participación política formal para garantizar el cumplimiento efectivo de los derechos de las mujeres. Dicho movimiento tiene un actuar cotidiano en espacios de acción privados, urbanos y rurales, desde los cuales ha logrado modificar la manera de hacer política y ha incidido en la formulación de la política pública de Equidad de Género para las mujeres del municipio.
La investigación buscaba comprender cómo se configura el movimiento de mujeres del municipio de Palmira, y cómo éste interactúa con diversos actores políticos y sociales no sólo en la escala local sino también departamental y nacional. La inexistencia de investigaciones académicas acerca de este movimiento de mujeres implicó la construcción del objeto de estudio a partir de las técnicas de recolección de datos implícitas en el proceso etnográfico que tuvo lugar entre julio de 2015 y septiembre de 2016.
La investigación lleva a cabo la reconstrucción histórica del movimiento de mujeres a partir del análisis de la estructura de oportunidades políticas, así como de las redes de personas, grupos u organizaciones constitutivas del movimiento social vigente al momento de efectuarse la investigación. Las teorías que enmarcaron este ejercicio investigativo versan sobre estos enfoques de la teoría de los movimientos sociales y la teoría feminista.
La secuencia histórica de la participación política del movimiento de mujeres de Palmira se reconstruye desde años anteriores a su surgimiento hasta el año 2016. Este recuento se divide en tres períodos. En el primero y segundo período referente a los antecedentes y expansión de oportunidades políticas (2004-2007) y al momento de auge y consolidación de este movimiento (2008-2011) se observa cómo la expansión de las oportunidades políticas a escala departamental incide en el surgimiento del movimiento de mujeres estudiado que, a su vez, crea una oportunidad política a nivel local para aprovechar la voluntad política del alcalde electo y gestar la formulación de la política pública para las mujeres del municipio.
El tercer momento identificado, a partir del año 2012, corresponde a un período de declive caracterizado por el cerramiento de las oportunidades políticas a nivel local para el movimiento de mujeres. Este panorama político significó su reconfiguración y la puesta en marcha de diversas acciones colectivas para hacer oposición a la administración municipal. Conjuntamente, tienen lugar acciones por la paz en concordancia con la estructura política dada por el gobierno nacional en articulación con su agenda política para lograr la firma y ratificación de los acuerdos de paz de La Habana, Cuba.
Después de esta periodización se expone las acciones gestionadas desde una de las organizaciones de mujeres que cumple un rol de vital importancia en la historia del movimiento de mujeres estudiado: la Confluencia Municipal de Organizaciones de Mujeres de Palmira. Además, en un intento de visibilizar las acciones individuales de dos mujeres rurales vinculadas a este movimiento se analizan sus demandas centradas en gestionar recursos para cubrir el vacío de los gobiernos en la satisfacción de las necesidades básicas de sus comunidades rurales y procurar contrarrestar los efectos negativos sociales y ambientales del monocultivo de caña de azúcar.
Finalmente, se aportan las conclusiones sobre el análisis conjunto de las estructuras de oportunidades políticas identificadas en los diferentes períodos del recuento histórico, la red del movimiento de mujeres y el mapeo de actores, así como algunas reflexiones sobre la complementariedad existente entre los intereses prácticos de género identificados en las acciones llevadas a cabo en la zona rural y los intereses estratégicos de género expuestos por las mujeres urbanas del movimiento.
- English
Throughout history, women's movements in Latin America have sought to reverse the inequality conditions affecting women in the region, taking into account the political, social and economic particularities of their contexts. In Colombia, the women’s participation forms respond to several violent acts that affect both urban and rural communities in the country, to violence within the national territory that are not reduce to those related to the armed conflict, but in this country also remains structural and cultural violence that are affecting all Colombian women.Although the Colombian women's movement has been characterized by different collective actions against the dire consequences of the armed conflict on bodies and women’s existences, this research handles the work of the women's movement in Palmira (Valle del Cauca, Colombia), and their collective actions that seek to influence formal political participation spaces to ensure the effective fulfilment of women's rights. The Palmira women's movement has a daily work in private, urban and rural action spaces from which it has managed to change the way of doing politics in its municipality and even has influenced the formulation of Gender Equity public policy for the women of the municipality...
