Resumen de El procedimiento de reconocimiento de la situación de dependencia en España: análisis comparativo en el funcionamiento autonómico
- español
El estudio que se plantea en este trabajo está fundamentado en el análisis jurídico y procedimental que se establece en el procedimiento de reconocimiento de la situación de dependencia y el acceso a las prestaciones o servicios en nuestro territorio nacional y autonómico. En primer lugar, como consecuencia de la aprobación de la Resolución (98) 9 del Comité de Ministros de los Estados Miembros y su trasposición a nuestro Estado, esbozando varias cuestiones, tales como financiación, regulación, desarrollo, ejecución, etc.; factores que inciden directamente en la protección de los dependientes, titulares de los derechos que aquí se plantean. En segundo lugar, por la necesidad de protección imperante que emerge tras la transformación social producida en España durante estas últimas décadas. Y por último, por nuestra dispersa configuración territorial y jurídica.
- English
This research is based on the legal and procedural analysis established in the procedure for recognition of the dependency situation and in the access to economic benefits or services in our national and autonomic territory. First, as a result of the adoption of Resolution (98) 9 of the Committee of Ministers of Member States and its transposition to our State, outlining multiple aspects, such as financing, regulation, development, implementation, etc.; factors that directly affect the protection of dependents, holders of the rights discussed here. Secondly, due to the need for imperative protection that emerges after the social transformation produced in Spain during the last decades. And finally, because of our disperse territorial and legal configuration.
