Filosofía de la historia de América: los cronistas de Indias en el pensamiento español

• Autores: Natalia Korotkikh
• Directores de la Tesis: Agapito Maestre Sánchez (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Complutense de Madrid ( España ) en 2017
• Idioma: español
• Número de páginas: 985
• Tribunal Calificador de la Tesis: José Miguel Marinas Herreras (presid.), Luis Alberto Hernando Cuadrado (secret.), Modesto Santos López (voc.), José Sánchez Tortosa (voc.), Luis Alberto de Cuenca (voc.)
• Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid
• Materias:
  • Historia
  • Filosofía
    • Filosofía social
      • Teoría de las ideologías
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense (pdf)
• Resumen
  • español

    La presente tesis elabora un canon, catálogo o diccionario de los cronistas de Indias. Este trabajo es imprescindible tanto para la historia del pensamiento español e hispanoamericano como para el desarrollo de la ciencia histórica. Tres partes tiene esta tesis: la introducción, el Diccionario de cronistas de Indias y las conclusiones con tres grandes ejemplos sobre su utilidad. El hilo subterráneo de esta tesis revisa el concepto de historia como ciencia. Esta revisión tiene un carácter multidisciplinario de especial utilidad para la construcción de una filosofía de la historia de América. En la introducción se explica el estado de la cuestión y se analiza la relevancia de este tipo de obra. Repasa la historia de la bibliografía hispana, explica la estructura y el material que se encuentra en el Diccionario de Cronistas de Indias y aclara cómo manejarlo (I). Analiza las principales obras bibliográficas desde el siglo XVII hasta hoy, por ejemplo, pasa revista a la Epítome de la bibliotheca oriental y occidental, náutica y geografía, de Antonio de León Pinelo, y la recopilación de Andrés González de Barcia titulada Historiadores primitivos de las Indias Occidentales, después se detiene en los más destacados bibliófilos del siglo XVIII como los novohispános Juan José Eguiara y Eguren o Juan Mariano Beristáin y Souza y español peninsular Juan Bautista Muñoz. Esa corriente de bibliófilos y bibliógrafos alcanza su apogeo en el siglo XIX cuando se destacan obras de carácter general, por ejemplo, el Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos, de Bartolomé José Gallardo, o la Colección de Documentos Inéditos para la historia de España, dirigida por Martín Fernández de Navarrete. También hay que mencionar colecciones y recopilaciones dedicadas únicamente a un territorio de América, por ejemplo, la Colección de Documentos para la Historia de México, de Joaquín García Icazbalceta, o la Imprenta en México, 1539-1821, de José Toribio Medina. El siglo XX ha desarrollado la ciencia bibliográfica, lo que refleja en numerosos catálogos y bibliografías, por ejemplo, Catálogo de manuscritos de América existentes en la Biblioteca Nacional y la Historiografía Indiana de Esteve Barba. Sin embargo, hasta hoy no había sido realizada una obra parecida a este Diccionario de los Cronistas de Indias que aquí presentamos como tesis doctoral.La segunda parte corresponde al Diccionario opiamente dicho y se subdivide en dos grandes apartados: el primero está dedicado a los cronistas de la época del descubrimiento, o sea, desde 1492 hasta ca. 1550 (II.4), y el segundo se detiene en los onistas desde 1550 hasta 1700 (II.5). Este amplio listado de los cronistas es ya una muestra de la importancia que tiene como fuente de estudio para el desarrollo del pensamiento español e hispanoamericano actual. Hemos optado por organizar toda la información sobre los cronistas siguiendo el orden alfabético de sus apellidos. Creemos que es el más sencillo y eficaz para organizar un material tan diverso por su estilo y formato (crónicas religiosas, documentos oficiales, panfletos, cartas, informes, mapas), y, además, dar información sobre el autor y sus obras, la ubicación de los ejemplares, sus características, etc. Cada entrada al diccionario está dedicada a un autor y tiene cuatro partes principales: la biografía, las obras, las ediciones de sus obras y las investigaciones en torno al autor y su obra. El apartado dedicado a la vida es una actualización de las investigaciones más recientes sobre la vida del cronista, se explican o se señalan las contradicciones o varias versiones de los contecimientos de su vida. El apartado Obras es una lista de los escritos del autor, incluido los atribuidos y perdidos, donde podemos encontrar la información sobre los originales, sus copias con una mínima descripción bibliográfica de estos documentos señalando las bibliotecas o archivos a los cuales pertenecen y si aquellos tienen o no una copia digital.

  • English

    This PhD work elaborate a Dictionary of the West Indies Chroniclers which also could be called catalog or encyclopedia. This work is of crucial importance for different fields of knowledge, for example, for the history of Spanish and Spanish-American thought as well as for the history in general. This work is divided in three parts: the introduction, the Dictionary of the West Indies Chroniclers and a conclusion which includes two important examples of how the Dictionary may be used. The main idea of this investigation is to revise the very concept of the History as a science. This revision is basic to elaborate a philosophy of the American history. The first part of this PhD work analyze the actual state of historiography about the Indian Chroniclers and explain why this investigation is so important. The main part of the introduction revise the development of Spanish bibliography, also explain how to use the Dictionary of the West Indians Chroniclers, its structure and contents (I). The second part is the Dictionary of the West Indians Chroniclers, which is divided in two parts: the first one contain the chronicles written between 1492 and ca. 1550 (II.4), and second part is composed of the chronicles dated by 1550 till 1700 (II.5). The mere list of the names that we join here is a unique instrument for an investigator or for a person interested in history. The importance of all material that we expose here consist in the possibility that it gives to the investigators to improve the quality of their works without spending long time for bibliographical researches. The Dictionary may be the decisive step to develop Spanish and Spanish-American thought and history. The last part of the PhD is the conclusion (III) that gives us three examples of how the actual history can be influenced by particular interests of the investigators or by political ideologies. The first example is about a well-known chronicler Bartolomé de las Casas, the second example analyze so called the “vision of the defeated” (“visión de los vencidos”) and the last example is the analysis of Peruvian historiography.