Genere analysis in English for computer science

• Autores: Santiago Posteguillo Gómez
• Directores de la Tesis: Jordi Piqué Angordans (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat de València ( España ) en 1996
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Francisco Fernández (presid.), J. Vicent Andreu-Besó (secret.), Mike Scott (voc.), Rafael Alejo González (voc.), Inmaculada Fortanet Gómez (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Lingüística informatizada
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • EN EL PRESENTE ESTUDIO EL AUTOR ANALIZA EL DISCURSO ESCRITO DEL INGLES PARA INFORMATICA EN CUATRO GENEROS DISTINTOS: ABSTRACTS, ARTICULOS DE INVESTIGACION, ARTICULOS DE PUBLICACIONES DEL TIPO "BYTE", Y ARTICULOS DE DIVULGACION CIENTIFICA. TODOS LOS TEXTOS SE ENCUENTRAN DENTRO DEL AMBITO DE LA INFORMATICA.

    CADA GENERO ES ESTUDIADO ATENDIENDO A CINCO VARIABLES:

    ESTRUCTURA, TEMAS MARCADOS (MARKED THEMES), SUJETOS, FORMAS VERBALES Y ACRONIMOS.

    LOS RESULTADOS INDICAN QUE EL DISCURSO ESCRITO DEL INGLES EN INFORMATICA SE DIFERENCIA DEL INGLES EMPLEADO EN OTRAS DISCIPLINAS. AL MISMO TIEMPO SE DEFINEN UNA AMPLIA SERIE DE DIFERENCIAS ENTRE UN GENERO Y OTRO EN RELACION A LAS VARIABLES ANALIZADAS.

    FINALMENTE, SE DESCRIBEN LAS POSIBLES IMPLICACIONES PEDAGOGICAS DE LA INVESTIGACION.