Resumen de El problema socio-lingüístico de Tánger
ESTE TRABAJO INVESTIGA LAS POSIBLES CORRELACIONES EXISTENTES ENTRE LA EVOLUCION LINGUISTICA DE TANGER (DESDE LA PERSPECTIVA DE LOS IDIOMAS CASTELLANO Y FRANCES) Y LAS VARIACIONES DE LA SITUACION POLITICO-SOCIAL DE LA CIUDAD TANTO DURANTE EL PERIODO DE PROTECTORADO FRANCO-ESPAÑOL SOBRE MARRUECOS COMO EN LA EPOCA ACTUAL. SE CONFIRMAN LAS HIPOTESIS PREVIAS SEGUN LAS CUALES EL PROTECTORADO Y EL SUBSIGUIENTE ESTATUTO INTERNACIONAL DE TANGER DETERMINARON LA DESAPARICION DE LAS DOS VARIANTES DEL CASTELLANO UTILIZADAS CON ANTERIORIDAD EN LA URBE: EL CASTELLANO TANGERINO ANTIGUO Y EL HAKITIA Y SUPUSO EL NACIMIENTO DE NUEVAS VARIANTES DEL CASTELLANO Y DEL FRANCES QUE DESAPARECIERON CON LA DECLARACION DE INDEPENDENCIA DE MARRUECOS. ESTA A SU VEZ PROVOCO EL SURGIMIENTO DE UNA SEGUNDA VARIANTE DEL FRANCES: EL FRANCES MARROQUI .
