Pouvreauren hiztegia testukritika eta metalexikografiaren argitan

• Autores: Javier Etxagibel
• Directores de la Tesis: Blanca Urgell Lázaro (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea ( España ) en 2014
• Idioma: euskera
• Tribunal Calificador de la Tesis: Beñat Oyharçabal (presid.), Joseba Andoni Lakarra Andrinua (secret.), Ibon Sarasola Errazkin (voc.), Rosa Miren Pagola Petrirena (voc.), Patxi Salaberri Zaralegi (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística diacrónica
      • Lingüística histórica
    • Lingüística sincrónica
      • Etnolingüística
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Testukritika eta metalexikografiaren bitartez XVII. mendean Silvain Pouvreauk idatzi zuen euskara-frantses hiztegi amaitugabe eta argitaragabearen zenbait alderdi arakatzen dira: ereduak, gauzatze prozesua, kronologia eta egitura, idatzizko eta ahozko iturriak, neologismogintza, hiztegigilearen iturriekiko jokabidea, hiztegiko lekukotasunen bilakaera denboran zehar, etab.Ikerketa bi atal nagusitan banatzen eta aurkezten da: alda batetik, hiztegiaren A, B, C, D, I, V eta X letren edizio kritikoari dagokio, eta bestetik, edizio horren gainean landutako azterketa eta ondorioak biltzen dira.