Resumen de Las Federal Sentencing Guidelines de los Estados Unidos de América (U.S.S.G.) y la justificación del castigo: un estudio socio-jurídico sobre la determinación de la pena
El tema de esta tesis es el vinculo entre el castigo legal y la determinación de la pena o sentencing; voz en inglés que tiene arraigo en los ámbitos internacionales aunque se utiliza con menor frecuencia en nuestro contexto. De forma similar a la histórica distinción continental entre la individualización o determinación legal, la judicial y la administrativa, suele distinguirse, particularmente, entre un sentencing judicial y un sentencing penitenciario.
Para precisar su alcance podemos decir que el objeto de la investigación se cié a la relación existente entre la justificación del castigo y el sistema de determinación de la pena de la justicia federal de los Estados Unidos de América, que entró en vigor en el año 1987 y rige hasta el presente.
En efecto, en la fecha señalada se puso en marcha un complejo y severo sistema de sentencing para los tribunales federales ¿ las U.S. Sentencing Guidelines- que resulta prácticamente desconocido para la literatura especializada de habla castellana. Este sistema opera en virtud de un elaborado conjunto de directrices, lineamientos o guías penales numéricas (las guidelines propiamente dichas), destinadas a orientar a los jueces (aunque en un comienzo se considero que era casi vinculante) en la imposición de penas precisas para toda configuración que pueda tener un hecho delictivo. Por ello originalmente ha sido vinculado a las ideas retribucionistas de un nuevo clasicismo penal.
Para mayor precisión, debe comprenderse que este es un estudio socio-jurídico penal crítico, de una reforma legal sobre la determinación de la pena del derecho extranjero, para el cual se utilizan recursos propios de la historia del derecho, la criminología y la penología, la sociología jurídica, del control y del castigo y la ciencia jurídica (penal y procesal penal). Es por ello que además de centrarse en el presente y extenderse al estudio de otras instituciones del castigo penal actual, el trabajo investiga los antecedentes históricos europeos y estadounidenses de los sistemas de castigo y determinación de la pena.
