Estudio lingüístico de los documentos notariales de los siglos XIII, XIV y XV de la Abadía de Santillana del Mar
- Autores: Gemma Carril Campo
- Directores de la Tesis: Francisco García González (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de Oviedo ( España ) en 1995
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Emilio Alarcos Llorach (presid.), Josefina Martínez Álvarez (secret.), Salvador Gutiérrez Ordóñez (voc.), Mercedes Sánchez Álvarez (voc.), Bonifacio Rodríguez Díez (voc.)
- Materias:
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Resumen
COMO EXPLICITA CLARAMENTE EL TITULO, SE TRATA DEL ESTUDIO FILOLOGICO DE LOS DOCUMENTOS NOTARIALES ESCRITOS EN ROMANCE ENTRE LOS AÑOS 1223 (FECHA EN QUE APARECE EL PRIMERO DE ELLOS) Y 1501 PERTENECIENTES A LA ABADIA DE SANTILLANA DEL MAR. SE ORGANIZA EL TRABAJO DE LA SIGUIENTE MANERA A) PRIMERO UNA INTRODUCCION SOBRE ASPECTOS HISTORICOS DE LA ZONA, Y DE METODOLOGIA DEL TRABAJO.
B) Y LUEGO EL TRABAJO PROPIAMENTE LINGUISTICO, SIGUIENDO LAS MANERAS TRADICIONALES, A SABER FONETICA Y FONOLOGIA DE VOCALES Y CONSONANTES SE-GUIDA DE LA MORFOLOGIA DEL AUSTANTIVO Y DEL ARTICULO, DEL PRONOMBRE PERSONAL, DEL ADJETIVO CALIFICATIVO Y DETERMINATIVO, Y FINALMENTE DEL ADVERBIO. SE DEJA FUERA TODO LO CONCERNIENTE AL VERBO.
LOS RESULTADOS VIENEN A CONFIRMAR QUE LOS HECHOS LINGUISTICOS, TAL COMO LOS MUESTRAN LOS DOCUMENTOS, NO SE APARTAN APENAS DEL CASTELLANO ESCRITO EN AQUELLOS MOMENTOS EN OTROS LUGARES. SOLO UNOS MUY POCOS FENOMENOS Y MUY AISLADOS PODRIAN EMPARENTAR CON EL LEONES VECINO.
