Resumen de El habla de la comarca de Casas Ibáñez
ES UNA INVESTIGACION DIALECTOLOGICA SOBRE EL HABLA DE UNA COMARCA SITUADA AL N.E. DE LA PROVINCIA DE ALBACETE, QUE POR SU SITUACION GEOGRAFICA, RELACIONES HISTORICAS Y MOVIMIENTOS DEMOGRAFICOS ACTUALES, PRESENTA SOBRE UNA BASE CASTELLANA INTERFERENCIAS DE LOS DIALECTOS CIRCUNDANTES, CON ESPECIAL INCIDENCIA DEL ARAGONES, MURCIANO, ANDALUZ Y EN MENOR FRECUENCIA APARECEN ORIENTALISMOS PROCEDENTES DEL CATALAN-VALENCIANO, RESULTANDO ASI UNA VARIEDAD DEL CASTELLANO.
ESAS INFLUENCIAS SON MAYORES EN EL CAMPO LEXICO QUE EN EL PLANO GRAMATICAL, APARECIENDO UN AREA CONTINUA DE EXPANSION DEL ARAGONES QUE DESDE LOS PIRINEOS BAJA HASTA EL ANDALUZ ORIENTAL DE LA CUAL LA COMARCA OBJETO DE ESTE ESTUDIO ES UN ESLABON MAS.
