Safah Berurah de Abraham Ibn Ezra: edición crítica, traducción y notas

• Autores: Enrique Ruiz González
• Directores de la Tesis: Ángel Sáenz-Badillos (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Complutense de Madrid ( España ) en 1994
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Angeles Navarro Peiró (presid.), Luis F. Girón Blanc (secret.), Miguel Pérez Fernández (voc.), Emilia Fernández Tejero (voc.), María Teresa Ortega Monasterio (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Traducción
  • Ciencias de las artes y las letras
    • Teoría análisis y critica literarias
      • Critica de textos
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • PRESENTAMOS COMO TESIS DOCTORAL LA EDICION CRITICA DE SAFAH BEERURAH, ULTIMA OBRA GRAMATICAL DE ABRAHAM IBN EZRA. LA PRESENTE EDICION SE BASA EN TODOS LOS MAS CONOCIDOS Y EN LAS EDICIONES EXISTENTES.

    ACOMPAÑAMOS LA EDICION DE UNA TRADUCCION AMPLIAMENTE ANOTADA CON COMENTARIOS DEL PROPIO AUTOR A LOS CONTENIDOS GRAMATICALES QUE AQUI APARECEN. NOS BASAMOS PARA ESE COMENTARIO EN LOS ANTERIORES TRATADOS GRAMATICALES DEL PROPIO AUTOR, EN SUS COMENTARIOS BIBLICOS Y EN LAS DOCTRINAS DE GRAMATICOS PRECEDENTES.