Resumen de Aportaciones de William Layton a la creación escénica: metodología y puesta en escena

Juan José Fernández Villanueva

• español

  El objetivo de este trabajo es estudiar la aplicación de la metodología actoral y claves artísticas de William Layton en la praxis de la puesta en escena, especialmente en el ámbito de la dirección de actores. Esta investigación se justifica por la importancia de la aportación de William Layton en la modernización del sistema metodológico docente teatral de nuestro país, así como por la investigación e innovaciones en puesta en escena desarrolladas por los equipos creativos de los que William Layton formó parte. En esta investigación se ha utilizado un procedimiento inductivo, a través de estudios bibliográficos, investigación en metodologías de actuación y análisis espectacular a partir de los principios básicos de puesta en escena y claves poéticas de William Layton.

• English

  ABSTRACT The aim of this work is to study the application of William Layton¿s acting system and methodological keys in the theatre-making processes, specially focusing on directing actors. The raison d¿être of this study is the importance of William Layton¿s contribution to the modernization of theatre teaching techniques in Spain as well as the research and innovations in performing arts developed by the creative teams in which William Layton took part. For this investigation an inductive approach has been used, through bibliographic studies, research in acting techniques and performance analysis based on the basic principles of stage directing and key assumptions of William Layton¿s poetics.