Resumen de El autoabastecimiento energético en los países en vías de desarrrollo en el marco del metabolismo urbano: caso. Cuenca, Ecuador

Edgar Antonio Barragán

• español

  Las ciudades son responsables de más de tres cuartas partes de las emisiones de gases de efecto invernadero. Se han establecido propuestas para modificar el modelo energético urbano actual. Esta Tesis analiza esta posibilidad, bajo el marco del Metabolismo Urbano, pues permite integrar aspectos técnicos, económicos, sociales y ambientales.

  Se propone y aplica una metodología para analizar la inclusión de las energías renovables en el área urbana de una ciudad. Se modela la ciudad en términos de su energía directa para luego incorporar la producción de energía renovable. Se establecen factores clave para la selección de las tecnologías renovables en la ciudad e indicadores energéticos de sostenibilidad.

  Se aplica la metodología a la ciudad intermedia de Cuenca, en Ecuador. Mediante la construcción de escenarios, balances energéticos e indicadores urbanos de sostenibilidad, se concluye que es posible disminuir parcialmente los flujos de energía que ingresan a la ciudad.

• English

  Cities produce more than three quarters of greenhouse gas emissions. Several proposals have been established to modify the current urban energy model. This thesis analyzes different options, under the framework of urban metabolism, which allows to integrate technical, economic, social and environmental aspects.

  A methodology is proposed to analyze renewables in urban areas. In addition, a city as case study is modeled in terms of its direct energy consumption and then incorporating renewable energy production scenarios. Key factors are established for the selection of renewables in the city according to its capabilities, as well as energy sustainability indicators.

  The methodology is applied to an intermediate city, Cuenca, in Ecuador. Through different scenarios development, energy balances valuation and urban indicators of sustainability, it has been concluded that it is possible to reduce energy in-flows to the city applying energy self-production; however, total self-sufficiency is not reached.