Resumen de Análisis crítico y comparado de los regímenes jurídicos de prohibición de drogas
- español
El sistema internacional de prohibición o control sobre ciertas drogas y sustancias psicotrópicas se ha convertido en el eje de múltiples y controvertidas intervenciones estatales en las que, a menudo, se ven afectados amplios sectores de la población. Así mismo, dicho sistema represivo y punitivo obedece, en gran medida, a la extrapolación decuestiones propias dela politice interna en los EEUU y les ha servido a los gobernantes de dicha nación como una de las herramientas predilectas para su agenda geopolítica, logrando la maximización de los intereses estadounidenses a través de la implantación de las políticas anti droga, tanto como la subyugación de los gobiernos de otros países. A partir del análisis histórico, crítico y comparado de los regímenes de prohibición impuestos a nivel internacional desde el siglo pasado, se evidencian las verdaderas razones quehan motivado la implantación del régimen intern acional de prohibición de drogas y se develan sus implicaciones como elemento fundamental en los mecanismos de marginación que hoy en día impactan a millones de seres humanos alrededor de todo el planeta. De tal manera que la implementación de la lucha contra las drogas ha supuesto el fracaso del proyecto moderno para muchos, al mismo tiempo que constituye una de las políticas públicas menos exitosas en las sociedades contemporáneas.
- English
The international system of prohibition or control over certain drugs and psychotropic substances has become the axis of multiple and controversial stateinterventions in whlch large sectlons of the population are often affected. Likewise, this repressive and punitive system obeys, to a large extent, the extrapolation of issues of internal politics in the United States and has served the rulers of that nation as one of the favorlte tools for its geopolltical agenda, achleving the maximization of American interests through the implementation of anti·drug policies, as well as the subjugation of the governments of other countries. From the historical, critical and comparative analysls of the prohibition regimes imposed internationally since the last century, the true reasons that have motivated the implementation of the international drug prohibition reglme are revealed and their implications as a fundamental element in the marginalizatlon mechanisms that today impact millions of human beings around the nlanet. In such a wav that the imolementation of the fight anainst druas has led the failure of the modern project for many, at the same time that it constitutes one of the least successful public policies in contemporary societies.
