Resumen de Stipulationes iudiciales" en el procedimiento formulario del derecho romano
El objeto de estudio de la presente tesis doctoral se centra en el análisis de las "stipulationes iudiciales" en el procedimiento formulario del derecho romano. La delimitación del objeto viene determinada por la concreta categoría jurídico-procesal que se pretende analizar, las estipulaciones judiciales, cuyo surgimiento se enmarca en la fase "apud iudicem" desarrollada ante el "iudex privatus" del procedimiento formulario, proceso propio del derecho romano clásico. Esta categoría específica viene recogida explícitamente por Pomponio en Pomp. 26 ad Sab. D. 45,1,5pr., donde el jurista lleva a cabo una clasificación de todos los tipos de "stipulationes", entre las que también encontramos las convencionales y las pretorias. La finalidad del presente estudio es el de constatar la existencia de esta categoría específica en el derecho romano clásico, examinar los tipos de estipulaciones judiciales clásicas presentes en las fuentes, identificar el fundamento de su aplicación y analizar el concepto de "officium iudicis" en atención a las características de estos concretos mecanismos procesales.
El trabajo se divide en cinco partes diferenciadas. Una primera parte en la que se lleva a cabo un "status quaestionis" doctrinal sobre la materia objeto de estudio. Una segunda parte, de carácter introductorio, en la que se muestra una radiografía general de las estipulaciones procesales en el procedimiento formulario romano, centrándonos en el análisis de la clasificación de las "stipulationes" de Pomponio y en las características de las estipulaciones pretorias y judiciales. Una tercera parte, que ocupa la centralidad del trabajo, viene dedicada a determinar la base textual y a examinar cada una de las estipulaciones judiciales clásicas identificadas en las fuentes. El examen individualizado de cada caución se inicia mediante la identificación de las fuentes de cada concreta "stipulatio", sigue con el análisis de cada una de las fuentes –divididas según la acción en cuyo procedimiento podían surgir– y finaliza con un esquema sintético de la caución que nos aporta una visión general de las finalidades de cada estipulación. Una vez analizadas todas las "stipulationes iudiciales" detectadas en las fuentes, la tesis desemboca en una cuarta parte, en la que se analiza el fundamento formulario de las estipulaciones judiciales, se detallan las previsiones formularias que las habilitan y se examina el concepto clásico del "officium iudicis", tomando en consideración la praxis judicial clásica y el papel de la jurisprudencia romana en relación con el surgimiento de las "stipulationes iudiciales".
Finalmente, en el apartado relativo a las conclusiones se exponen los resultados obtenidos de nuestro estudio. Estos resultados pasan por definir y concretar las características fundamentales de las stipulationes iudiciales como categoría jurídico-procesal específica con una sustantividad propia dentro del procedimiento formulario; resultados que suponen, bajo nuestro punto de vista, una aportación al status quaestionis actual. Las stipulationes iudiciales pueden ser definidas como aquellos mecanismos procesales en forma de promesa estipulatoria que el iudex, con fundamento en una previsión formularia, podía forzar o facilitar a prometer a alguna o a todas las partes en la fase apud iudicem del procedimiento. Estas stipulationes no constituyen un numerus clausus y en la mayoría de sus aplicaciones -en acciones de diversa índole, tanto civiles y honorarias como in rem e in personam- se convertían en un requisito necesario para la absolución o condena en sentencia. La imposición o facilitación de estos mecanismos procesales responde al officium iudicis clásico, que es el deber del iudex privatus de juzgar con absoluto respeto al contenido y a las previsiones de la formula.
Respecto a la metodología utilizada, la presente investigación se ha llevado a cabo a través del método histórico-crítico en el análisis de las fuentes, comúnmente aceptado por la comunidad científica de los investigadores europeos y sostenido por el profesor Joan Miquel. Según este método, en cada texto debemos tener en cuenta su contenido intrínseco, sin olvidar que el texto trabajado es fruto de un largo proceso en el que su contenido puede haber sido modificado por la tradición manuscrita o bien por posibles “censuras”.
