Resumen de Shanghai-barcelona en la novela del siglo xx. La representación de la ciudad moderna: lo occidental y lo oriental
El título de la tesis aúna los conceptos de ciudad y novela. Por lo que se refiere a ciudad, las elegidas son Barcelona y Shanghái: dos ciudades muy similares por su situación geográfica, nivel de desarrollo y grado de importancia en sus respectivos países, pero al mismo tiempo con sus grandes e inevitables diferencias, debidas ante todo a su pertenencia a culturas muy distintas.
Las historias de ambas ciudades tienen puntos paralelos. El objeto del trabajo que presento aquí aborda un período de rápido desarrollo urbano, principalmente desde el inicio del siglo XX, que se caracteriza también por sus etapas difíciles. Las dos ciudades sufrieron semejantemente consecuencias de las guerras y pasaron las épocas oscuras hasta los años 70. Sin embargo, tanto los antecedentes y los detalles de aquellos acontecimientos como el cambio de la forma y los espacios de la ciudad, así como la influencia que ejercen sobre las novelas en las que aparecen representadas, nos muestran en realidad la diferencia no sólo de dos ciudades distintas sino también la huella de dos culturas que se hallan en dos lados del continente. El objetivo del presente trabajo es, pues, investigar la representación en la novela de los espacios de dos ciudades similares pero que pertenecen a dos mundos distintos, los así llamados occidente y oriente.
