Resumen de Las lagunas y sus dinámicas geomorfológicas en la transformación de los paisajes de lomadas arenosas de la provincia de Corrientes (Argentina)
- español
El río Paraná ingresa a la planicie mesopotámica generando un gran abanico aluvial o mega abanico, que se extiende 260 Km de E a O y 500 Km de N a S, ocupando el S del Paraguay y el NO de la provincia de Corrientes. Durante el Cuaternario Superior, el Paraná fue creando cursos relativamente estables que finalmente fueron abandonados por la corriente principal y sustituidos por grandes pantanos. Durante su desplazamiento, el Paraná ocupó sucesivamente diferentes tramos y, en consecuencia, la región se fue configurando con un paisaje de lomadas arenosas, que en la actualidad actúan como interfluvios de planicies cóncavas que las rodean, pertenecientes a valles de cursos autóctonos y esteros. Las lomadas constituyen un elemento significativo para la población de la región, ya que brindan espacios elevados para el desarrollo urbano, trazado de rutas y actividades económicas ligadas a la ganadería, agricultura y forestación. Sin embargo, la principal característica paisajística de las lomadas es la distribución de las 38.926 lagunas someras, tanto permanentes como temporarias, cuya densidad es de 3 lagunas por Km2 en promedio, ocupando el 20% de la superficie de la región y un 3% de la superficie de la provincia. Se han clasificado a estas lagunas en siete grupos en función de su conectividad y temporalidad; se estableció un proceso de evolución desde pequeñas lagunas temporales a grandes lagunas permanentes y se determinó que la pendiente posee un rol fundamental en dichas etapas. Se han calculado sus valores morfométricos de perímetro, superficie y desarrollo de la línea de costa, concluyendo que existe un predominio absoluto de pequeñas lagunas circulares. Comparaciones morfométricas temporales demostraron que estas lagunas adoptan forman circulares al extinguirse y al reaparecer en respuesta de los ciclos húmedos y secos de la región y que esta situación trae consecuencias en la población, principalmente en los crecimientos espaciales de las ciudades. Finalmente se brindan aportes acerca del origen de las lagunas, proponiendo que no existe un único factor, sino que más bien responden a procesos poligenéticos.
- English
A large alluvial fan or mega fan in the Mesopotamian plain was generated by the Parana River. This fan extends, 260 Km E – W and 500 km from N to S, in the southern Paraguay and northwest in the Corrientes province. During the Upper Quaternary, the Parana River was relatively stable and formed different courses. These courses were eventually abandoned by the mainstream and replaced by large swamps. During Parana migrations successively ocuped various sections and consequently, the landscape of sandy hills was set in the region. The hills are a significant element of the regional population that provide spaces for urban development, plotting routes and linked to livestock, agriculture and forestry economic activities. However, the main landscape feature of sandy hills is the distribution of 38.926 shallow lakes, both permanent and temporary water bodies. There are 3 shallow lakes per Km2, corresponding to 20% of the surface of the sandy hills and 3% of the surface from the province. The shallow lakes were classified in seven groups based on their connectivity and timing. Stages of evolution are proposed from small to large temporary ponds to permanent big shallow lakes. The slope has a fundamental role in these stages. Morphometric values of perimeter, area and shore line development of shallow lakes were calculated. In conclution, the small circular shallow lakes predominated over the others forms. Temporary morphometric comparisons showed that these shallow lakes adopt a circular form when become to extinct and reappear in response to wet cycles. This situation has consequences for the population, mainly in the spatial of growth cities. Finally, origin of the shallow lakes was provided, and this origin does not respond to unique factor, but involves polygenetic processes.
