La construcción de la frontera moderna. El proceso de elaboración del Convenio de Límites de 1926 entre España y Portugal

• Autores: Cristina Santos Sánchez
• Directores de la Tesis: Jacobo García Álvarez (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Carlos III de Madrid ( España ) en 2023
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Francisco José Torres Alfosea (presid.), Paloma Puente Lozano (secret.), Joao Carlos Dos Santos García (voc.)
• Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Humanidades por la Universidad Carlos III de Madrid
• Materias:
  • Geografía
    • Geografía histórica
    • Geografía humana
      • Geografía política
    • Geografía regional
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: e-Archivo
• Resumen
  • español

    Esta tesis doctoral estudia el proceso de elaboración del Convenio de Límites de 1926 que delimita la frontera entre España y Portugal en la península ibérica desde la confluencia del arroyo Cuncos con el río Guadiana y la desembocadura de este último río en el océano Atlántico. La investigación se centra en la labor llevada a cabo por la Comisión Mixta de Límites desde 1882 hasta 1936 y examina los criterios que dieron como resultado la delimitación y demarcación de la frontera hispano-portuguesa en su parte meridional.

    Partiendo de la hipótesis de que la delimitación final de la frontera estudiada corresponde a la concepción territorial de la soberanía característica de los Estados modernos, el análisis se enfoca en cómo se llegó a establecer la frontera lineal entre ambos países. Para ello, la investigación se articula en tres partes y ocho capítulos. La primera parte plantea la base conceptual de la tesis y un estado de la cuestión centrado en el impulso y la renovación reciente de los estudios geohistóricos sobre los procesos modernos de delimitación fronteriza, dentro de los cuales se destaca la especial atención dedicada a la diversidad de los actores involucrados en dichos procesos. La segunda parte repasa los hitos principales del proceso de construcción de la frontera luso-española desde sus orígenes en el siglo XII hasta la firma del primer tratado de límites moderno que comprende la frontera septentrional entre España y Portugal (el Tratado de Límites de 1864), reflejo, a su vez, de la concepción territorial de la soberanía y el Estado que se extiende y consolida en buena parte de Europa a lo largo de los siglos XVIII y XIX.

    La tercera parte, que constituye el núcleo de la tesis, se centra en el análisis del proceso de elaboración del convenio de 1926, así como en su ejecución. En primer lugar, se presenta la estructura, composición y labor de la Comisión Mixta o Internacional de Límites encargada de preparar y ejecutar dicho tratado, desde 1882 a 1936. En segundo lugar, se aborda de manera minuciosa el proceso de elaboración del convenio de 1926. Este proceso se dividió en dos fases simultáneas: las negociaciones diplomáticas entre ambos países y los trabajos de campo que permitieron estudiar la frontera y recopilar la información pertinente para llegar a un acuerdo de límites. En tercer lugar, se exponen los conflictos fronterizos que dificultaron la labor de la Comisión de Límites y dilataron en el tiempo la consecución del convenio: Olivenza, las contiendas de la Dehesa de la Contienda, Villanueva del Fresno, Valencia de Mombuey y Galiana, y los litigios de Val de Grou y Pasada del Abad.

    Por último, y en cuarto lugar, se aborda el proceso de demarcación que se efectuó tras la firma del convenio. La investigación geohistórica desarrollada en esta tesis se apoya esencialmente en un amplio corpus de documentación archivística inédita en su mayor parte y permite ofrecer por vez primera un análisis de conjunto sobre el proceso de elaboración y ejecución del Convenio de Límites de 1926, con el cual se completó la delimitación moderna de la frontera terrestre hispano-portuguesa en la península ibérica.

  • English

    This doctoral thesis studies the process for creating the 1926 Convention of Limits. This delimited the border between Spain and Portugal on the Iberian Peninsula from the confluence of Cuncos and Guadiana rivers and the mouth of the latter in the Atlantic Ocean. The research focuses on the work carried out by the Mixed Boundary Commission from 1882 to 1936 and examines the criteria they gave for the final delimitation and demarcation of the Spanish-Portuguese border. Starting with the hypothesis that the final delimitation of the border of concern corresponds to the prevailing common territorial concept of sovereignty in modern states, the analysis focuses on how the borderline between both countries was established. To do so, the study is made up of three parts and eight chapters. The first section sets out the conceptual basis of the thesis and a literature review focused on the recent impetus and renewal of the geohistorical studies of the modern boundary-making processes, with a special emphasis on the different actors involved. The second part reviews the main milestones in the construction process of the Spanish-Portuguese border from its origins in the twelfth century until the first modern boundary treaty was signed. This covered the northern border between Spain and Portugal (the 1864 Boundary Treaty) which reflected the territorial concept of widespread sovereignty and State which was consolidated in much of Europe throughout the eighteenth and nineteenth centuries. The third part, which makes up the core of the thesis, concerns an analysis of the process for drawing up the 1926 agreement, as well as executing it. Firstly, the structure, composition and work of the Mixed or International Boundary Commission entrusted with preparing and executing this treaty between 1882 and 1936 is presented. Secondly, the process by which the 1926 agreement was created is covered thoroughly. This process was carried out by the Boundary Commission and was divided into two simultaneous phases: diplomatic negotiations between both countries and the fieldwork which enabled the boundaries to be studied and pertinent data to be compiled for reaching an agreement on them. Thirdly, the border conflicts which frustrated the mission of the Boundary Commission and postponed establishment of the treaty over time is explored: Olivenza, the disputes of la Dehesa de la Contienda, Villanueva del Fresno, Valencia de Mombuey and Galiana, and the law suits from Val de Grou and Pasada del Abad. Fourthly and lastly, the demarcation process after the treaty was signed is covered. Therefore, the geohistorical research presented in this thesis is essentially grounded in a broad corpus of mostly unedited documentation from the archives. For the first time, it enables an overview analysis to be made on the process for drawing up and executing the 1926 Convention of Limits with which the modern delimitation of the Spanish-Portuguese border in the Iberian Peninsula was completed.