Resumen de Hiperfrecuentación turística en áreas protegidas y sus zonas de influencia: estudio de caso en costa rica
- español
La visitación turística en áreas protegidas ha experimentado un crecimiento constante en las últimas décadas. Para los países que dependen en gran medida del turismo basado en naturaleza contar con altas estadísticas de visitación es sinónimo de éxito, razón por la cual muchas veces los impactos negativos generados por el turismo son minimizados. Este estudio tuvo como objetivo principal valorar desde diferentes aproximaciones las implicaciones de la hiperfrecuentación turística en el modelo de conservación de Costa Rica y particularmente en el Parque Nacional Manuel Antonio. Se aplicaron múltiples métodos y técnicas de investigación desde el enfoque mixto (encuestas, Delphi, estudio de caso, revisión de literatura, análisis espacial entre otros) que permitieron colectar y analizar la información para dar respuesta a las preguntas formuladas. Los resultados se organizan en ocho capítulos: 1) Introducción, 2) Fundamentos teóricos y metodológicos, 3) Implicaciones del turismo basado en naturaleza en Costa Rica desde el enfoque de la Ecología Recreativa, 4) Patrones espacio-temporales de frecuentación turística en el sistema de áreas protegidas de Costa Rica, 5) Indicadores de hiperfrecuentación turística en áreas protegidas y zonas de influencia, 6) Parque Nacional Manuel Antonio como estudio de caso de hiperfrecuentación turística, 7) Comportamiento del turista y dinámica del turismo doméstico en tiempos de COVID-19 y 8) Conclusiones.
- català
La visitació turística en àrees protegides ha experimentat un creixement constant en les darreres dècades. Per als països que depenen en gran mesura del turisme basat en naturalesa comptar amb altes estadístiques de visitació és sinònim dèxit, raó per la qual moltes vegades els impactes negatius generats pel turisme són minimitzats. Aquest estudi va tenir com a objectiu principal valorar des de diferents aproximacions les implicacions de la hiperfreqüentació turística al model de conservació de Costa Rica i particularment al Parc Nacional Manuel Antonio. Es van aplicar múltiples mètodes i tècniques de recerca des de l'enfocament mixt (enquestes, Delphi, estudi de cas, revisió de literatura, anàlisi espacial entre d'altres) que van permetre col·lectar i analitzar la informació per donar resposta a les preguntes formulades. Els resultats s'organitzen en vuit capítols: 1) Introducció, 2) Fonaments teòrics i metodològics, 3) Implicacions del turisme basat en natura a Costa Rica des de l'enfocament de l'Ecologia Recreativa, 4) Patrons espai-temporals de freqüentació turística al sistema d'àrees protegides de Costa Rica, 5) Indicadors d'hiperfreqüentació turística en àrees protegides i zones d'influència, 6) Parc Nacional Manuel Antonio com a estudi de cas d'hiperfreqüentació turística, 7) Comportament del turista i dinàmica del turisme domèstic en temps de COVID- 19 i 8) Conclusions.
- English
Tourist visitation in protected areas has experienced steady growth in recent decades. For countries that rely heavily on nature-based tourism, having high visitation statistics is synonymous with success, which is why the negative impacts generated by tourism are often minimized. The main objective of this study was to assess from different approaches the implications of tourism overcrowding in the conservation model of Costa Rica and particularly in Manuel Antonio National Park. Multiple research methods and techniques were applied from the mixed approach (surveys, Delphi, case study, literature review, spatial analysis, among others) that allowed to collect and analyze the information to answer the research questions. The results are organized in eight chapters: 1) Introduction, 2) Theoretical and methodological foundations, 3) Implications of nature-based tourism in Costa Rica from the perspective of Recreational Ecology, 4) Spatio-temporal patterns of tourist frequentation in the system of protected areas of Costa Rica, 5) Indicators of tourist overcrowding in protected areas and areas of influence, 6) Manuel Antonio National Park as a case study of tourism overcrowding, 7) Tourist behavior and dynamics of domestic tourism in times of COVID-19 and 8) Conclusions.
