Resumen de Reconstrucción teórica de la visión bioética potteriana y del concepto de sostenibilidad: un camino para la supervivencia aceptable, global y sostenible
- español
Esta tesis doctoral sostiene que el corazón de la propuesta potteriana es la supervivencia a largo plazo de la humanidad, cualificada como aceptable, global y sostenible. Para ello, se reconstruye el proyecto bioético de V.R. Potter a partir de las metáforas de la bioética como ciencia de la supervivencia, bioética como puente hacia el futuro, bioética global y bioética profunda. Con esto, se relaciona la bioética con la sostenibilidad con un enfoque crítico al concepto de desarrollo sostenible y se enlaza con los ejes teóricos de la Ecología Profunda, el Ecodesarrollo y la Racionalidad Medioambiental. Se concluye que la bioética es la ampliación del horizonte ético tradicional y de la epistemología imperante en los modos de configuración del mundo de las sociedades occidentales. La sostenibilidad, en articulación con la bioética potteriana, sería un nuevo paradigma en el que confluirían el conocimiento ecológico, los saberes de los pueblos, la diversidad moral y cultural y la comunidad biótica y abiótica hacia la construcción siempre abierta de un futuro aceptable para nuestra especie.
- English
This doctoral thesis maintains that the heart of the Potterian proposal is the long-term survival of humanity, qualified as acceptable, global and sustainable. The bioethical project of V.R. Potter is rebuild based on the metaphors of bioethics as a science of survival, bioethics as a bridge to the future, global bioethics and deep bioethics. With this, bioethics is related to sustainability with a critical approach to the concept of sustainable development and is linked to the theoretical axes of Deep Ecology, Ecodevelopment and Environmental Rationality. It is concluded that bioethics is the expansion of the traditional ethical horizon and the prevailing epistemology in the ways of configuring the world of Western societies and that sustainability, in articulation with Potterian bioethics, would be a new paradigm in which ecological knowledge, the traditional wisdom, moral and cultural diversity and the biotic and abiotic community would converge towards the construction, always open, of an acceptable future for our human specie.
