Transformaciones socioespaciales provocadas por el turismo en Villa de Leyva, Colombia

• Autores: Tannia Álvarez Meneses
• Directores de la Tesis: Wladimir Mejía Ayala (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia ( Colombia ) en 2020
• Idioma: español
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: repositorio.uptc.edu.co
• Resumen
  • español

    Spa: El turismo en Villa de Leyva como actividad económica dominante ha incidido en una gestión pública orientada hacia el desarrollo turístico en donde la comunidad local percibe esta actividad en beneficio de la conservación del patrimonio cultural para el fortalecimiento de la inversión local y el mayor valor del suelo en un proceso de expansión urbana y suburbana. La presente investigación está orientada por el desarrollo del objetivo general el cual consiste en explicar las transformaciones socioespaciales provocadas por el turismo en Villa de Leyva, las cuales se relacionan con la distribución e interrelación en el espacio de las actividades ligadas al turismo; el desarrollo de las actividades turísticas a partir de las dimensiones social, económica y ambiental la transformación funcional de Villa de Leyva en cuanto a los cambios de uso del suelo y la generación nuevas interdependencias.

    El análisis de las transformaciones socioespaciales se realizó desde la geografía del turismo la cual concibe el espacio geográfico como un producto social, en la escala de estudio “lugar”, donde intervienen la integralidad y las interrelaciones con el medio externo. El marco teórico conllevó a la comprensión del turismo cultural y el turismo de segundas residencias desde la geografía como perspectivas de análisis que revelan nuevas prácticas sociales. El desarrollo de la investigación de tipo empírica fue orientado por un diseño metodológico que consta de un análisis mixto con la aplicación de encuestas y entrevistas semiestructuradas, complementada con un análisis espacio multitemporal del casco urbano y rural en las veredas Monquirá, El Roble, Salto y vi Lavandera y Sabana. La investigación utilizó archivos cartográficos, resultados de investigaciones previas, planos elaborados a partir del trabajo de campo, fotografía aérea, imágenes satelitales e información catastral predial.

    Los resultados de la investigación contribuyen a la gestión pública regional al presentar espacialmente las dinámicas que ha provocado el turismo, en cuanto a los flujos de turismo y la expansión de las actividades turísticas, los cambios en el uso del suelo, el fraccionamiento y avalúo predial, y la llegada de nuevos pobladores.

  • English

    Eng: Tourism in Villa de Leyva as the dominant economic activity has influenced public management geared towards tourism development, where the local community perceives this activity to benefit the conservation of cultural heritage to strengthen local investment and increase the value of the land in a process of urban and suburban expansion. The present investigation is oriented by the development of the general objective which consists of explaining the socio-spatial transformations caused by tourism in Villa de Leyva, which are related to the distribution and interrelation in the space of activities related to tourism; the development of tourist activities from the social, economic and environmental dimensions, the functional transformation of Villa de Leyva in terms of land use changes and the generation of new interdependencies.

    The analysis of socio-spatial transformations was carried out from the geography of tourism, which conceives of geographical space as a social product, on the scale of "place" study, where integrality and interrelations with the external environment intervene. The theoretical framework led to the understanding of cultural tourism and second-home tourism from geography as analytical perspectives that reveal new social practices. The development of empirical research was guided by a methodological design consisting of a mixed analysis with the application of semi-structured surveys and interviews, complemented by a multi-time space analysis of the urban and rural areas in the Monquirá, El Roble, Salto and Lavandera and Sabana. The research used cartographic files, results of previous investigations, plans made from field work, aerial photography, satellite images, and property cadastral information.

    The results of the research contribute to regional public management by spatially presenting the dynamics that tourism has caused, in terms of tourism flows and the expansion of tourism activities, changes in land use, subdivision and property valuation, and the arrival of new settlers.