Resumen de Lugares turísticos contemporáneos: corporalidad, imaginarios y prácticas sociales en la zona de interés turístico de Usaquén, Bogotá

Edna Rozo

• español

  Se busca comprender cómo se expresan los contenidos sociales, simbólicos y estéticos de los lugares turísticos contemporáneos, a partir del análisis de la corporalidad (cambios en usos del suelo, edificabilidad, precios,etc.); los imaginarios y las prácticas sociales de los habitantes de la Zona de Interés Turístico de Usaquén, uno de los centros históricos representativos de Bogotá, la cual se viene transformando significativamente, produciendo una mezcla de muchas expresiones que se debaten entre lo tradicional y lo contemporáneo; entre la defensa de lo local por parte de quienes habitan allí y, a la vez, una relativa aceptación de parte de estos, por aquellos elementos arquitectónicos, comerciales y artísticos globales, que se viene encarnando e imponiendo en su territorio. En la ZIT Usaquén se dan diversas paradojas de los lugares turísticos contemporáneos, todo lo cual encarna múltiples características del ser posmoderno o hiper moderno (Lipovetsky, 2006): la simulación, el presentismo, la efimeridad, la búsqueda de la fantasía y el individualismo exacerbado, entre otros.

  Esta investigación es una aproximación al análisis del turismo como un nuevo y retador campo de estudio, a partir de categorías transversales a las ciencias sociales que se entretejen en nuevas formas de sentir y ser con el lugar: la corporalidad, los imaginarios y las prácticas sociales. Se busca comprender, cómo se están dando estas dinámicas en la actualidad, dejando abiertas preguntas y ejes problémicos de exploración a futuro, sobre una temática que nos puede ayudar a comprender un mundo cada vez más complejo, en donde lo urbano, como indica Silva (2014), se constituye en una condición de las subjetividades y en ello no coincidente con la ciudad física.

• English

  lt seeks to understand how the social, symbolic and esthetic contents of contemporary tourist places are expressed, based on the analysis of corporality (changes in land uses, buildability, prices, etc.); the imaginary and social practices of the inhabitants of the Tourist lnterest Zone of Usaquén, one of the representative historical centers of Bogotá, which has been significantly transformed, producing a mixture of many expressions that are debated between the traditional and the contemporary; between the defense of the local by those who live there and, at the same time, a relative acceptance of these, by those global architectural, commercial and artistic elements, which has been embodied and imposed in their territory. In thé Usaquén ZIT (tourist interest areas) there are various paradoxes of contemporary tourist places, all of which embody multiple characteristics of the postmodern or hyper modern heing (Lipovetsky, 2006): simulation, presentism, ephemerality, the search for fantasy and exacerbated individualism, among others. This research is an approach to the analysis of tourism as a new and challenging field of study, from cross-sectional categories to the social sciences that interweave in new ways of feeling and being with the place: corporality, imaginary and social practices. lt seeks to understand, how these dynamics are taking place nowadays, leaving open questions and problems for future exploration, on a theme that can help us understand an increasingly complex world, where the urban constitutes a condition of subjectivities and does not coincide with the physical city, as Silva indicates (2014).