Resumen de El paisaje expandido: los Montes de Toledo como objeto de estudio en el arte de paisaje en España (2000-2023)
- español
En la actualidad, el concepto ‹paisaje› es un término complejo y polisémico que la mayoría de los expertos entienden como constructo. Muchas ramas del saber utilizan el concepto, pero ¿de qué manera entienden el paisaje los artistas contemporáneos? ¿siguen enfrentándose a él como se hacía en el siglo xx? Esta investigación, titulada, como hemos citado al principio, El paisaje expandido: los Montes de Toledo como objeto de estudio del arte de paisaje en España (2000-2023), pretende analizar estas cuestiones y arrojar algo de luz en torno al panorama del arte de paisaje en nuestro país desde el cambio de siglo. El estudio paisajístico se realiza a través de un caso práctico, localizado en los Montes de Toledo, una zona naturalizada y algo desatendida por el arte de montaña, en general. Este proyecto específico, que recibe el nombre de La Naturaleza del Paisaje, invita a artistas contemporáneos de diversas formaciones a interpretar el paisaje monteño y así poder analizar desde la práctica, cómo se entiende el concepto ‹paisaje› en la segunda década del siglo xxi. Además, el proyecto pretende mostrar, difundir, compartirla riqueza paisajística de la zona a través del arte. El elenco de artistas participantes está compuesto por Cristina Almodóvar, Alberto Bañuelos, Alejandro Bombín, Iraida Cano, Lourdes Castro Cerón, Marta Chirino, Conversaciones con el paisaje (liderado por Ana Balboa y Marta Linaza) Carmen Figaredo, Hugo Fontela, Eduardo Marco Miranda, Rubén Martín de Lucas, Enrique Radigales, Alessandro Taiana, Taquen, Miguel Sbastida, JuliánValle y Mónica Martínez-Bordiú...
- English
At the present time, the concept of ‘landscape’ is a complex and polysemic term that most experts understand as a construct. Many branches of knowledge use the concept, but in what way do contemporary artists understand landscape? do they still deal with it as they did in the 20 thcentury? This research, titled, as we mentioned at the beginning, El paisaje expandido: los Montes de Toledo como objeto de estudio del arte de paisaje en España (2000-2023), aims to analyze these questions and shed some light on the panorama of landscape art in our countrysince the turn of the century. The landscape study is carried out through a case study, located in the Montes de Toledo, in general, a naturalized and somewhat neglected area in mountain art. This specific project, which is called The Nature of Landscape, invites contemporary artists from various backgrounds to interpret the mountain landscape and thus to analyze from practice, how the concept of ‘landscape’ is understood in the second decade of the twenty-firstcentury. In addition, the project aims to show, disseminate and share the richness of the area’s landscape through art. The participating artists are Cristina Almodóvar, Alberto Bañuelos, Alejandro Bombín, Iraida Cano, Lourdes Castro Cerón, Marta Chirino, Conversaciones con el paisaje (led by Ana Balboa and Marta Linaza) Carmen Figaredo, Hugo Fontela, Eduardo Marco Miranda, Rubén Martín de Lucas, Enrique Radigales, Alessandro Taiana, Taquen, Miguel Sbastida, Julián Valle and Mónica Martínez-Bordiú...
