Resumen de Procesos e itinerarios en las personas sin hogar
- español
Este trabajo de investigación contribuye al estudio de las personas sin hogar y al análisis de sus necesidades. Principalmente, los cambios surgidos en los regímenes de bienestar de la Europa del sur entre los años 2005-2011 actúan como elementos relevantes en el análisis de los itinerarios y de las condiciones de vida de esta población. A su vez, el desarrollo de posibles políticas de prevención, así como de servicios destinados a esta población son algunos de los avances obtenidos.
El empleo de la tipología E.T.H.O.S. (European typology of Homelessness and Housing exclusion) en esta investigación ha permitido situar los diferentes problemas relativos a la exclusión residencial. En consecuencia, la aplicación de esta clasificación en el proceso de investigación es útil en el estudio de esta población, así como de una posterior comparación de los problemas residenciales con otros países de la Unión Europea.
Un enfoque mixto métodos se ha utilizado para llevar a cabo este estudio consistente en la complementación entre métodos cualitativos y cuantitativos. La tesis incluye una justificación argumentada para la elección de esta metodología basada en la evidencia de la literatura y una aproximación crítica a la investigación empírica. El trabajo de investigación se esfuerza para tener en cuenta una amplia representación de la experiencia de falta de vivienda basada en datos estadísticos, así como la propia experiencia de las personas sin hogar.
El análisis de datos cuantitativos provee un análisis transversal de los procesos e itinerarios de las personas sin hogar atendiendo factores demográficos, el análisis de los problemas ocurridos durante la infancia, las causas referidas a la pérdida del alojamiento, las condiciones de vida y los problemas referidos a la exclusión residencial. Los hallazgos obtenidos mediante esta señalan las diferencias en las necesidades, la provisión y evaluación de servicios, incluyendo personas de origen español y de otros países. Por el contrario, los análisis cualitativos de los datos proveen una dimensión longitudinal y biográfica de las trayectorias de las personas sin hogar, causas de sus itinerarios, así como de sus diferencias internas
- English
This dissertation belongs to an increasing body of work on the study of homelessness in Europe. Current changes in the economy and welfare states of European Union States and an increasing risk of homelessness make this study and its findings critically relevant for the development of policy prevention and service provision.
This study uses the European Typology of Homelessnes and Housing exclusión as the conceptual framework which allows for comparison this phenomenon throug h the different European States. The use of this framework affords the researcher to conceptualise the study of homelessness sub categories according to the living situation, as a process.
A mixed methods approach has been used to conduct this study consisting of qualitative and quantitative methods. The dissertation includes a argued rationale for the choice of this methodology based on evidence from the literatura and a critical approach to empirical research. The dissertation, through the use of this methodology, endeavours to account for a comprehensive depiction of the experience of homelessness based on statistical data as well as People´s own experience of the phenomenon under examination.
The findings of this study are substantial and have implications for policy development, and service design and evaluation. The analysis of quantitative data provides a very comprehensive cross-sectional analysis of homelessness attending to demographic factors, inter -generational analysis, causes of homelessness, living conditions and residential exclusion. Such detailed analysis of homelessness allows for specific prevention policies and service planning and evaluation. Furthermore, the findings of the study outline the differences in needs and subsequent service provision different demographic groups, including people from Spain and people from other countries. The qualitative analysis of data provides a longitudinal and biography dimensions to homelessness and trajectories of homeless people its causes, and second, distinct groups of homeless people in Spain.
- français
La mobilité et la stratification sociale ont constitué les principaux sujets de recherche en sociologie, branche majeure des sciences sociales. La naissance et l'origine des disciplines telles que la sociologie ont émergé à partir des bouleversements sociaux qui se sont produits avec l'arrivée de la modernité. Les préoccupations concernant les aspects ayant trait aux mouvements de migration vers les villes et les conditions de vie dans ce milieu, les effets liés à l'industrialisation ou encore la formation d'un nouveau modèle d'intégration fondé sur l'emploi, occupent une grande partie des organismes sociaux et académiques.
L'effondrement du modèle d'intégration sociale lié à la hausse du chômage, aux emplois marginaux précaires, aux difficultés que connaissent les familles les plus défavorisées quand il s'agit d'assumer l'un de leurs proches, aux limitations des différents programmes de protection sociale, mais aussi l'influence des facteurs sociodémographiques en particulier ceux liés à la migration et au vieillissement, ont ouvert un débat intéressant autour duquel s'articule la formulation des problèmes qui font l'objet de recherche et dont l'aboutissement est la mise en place de programmes de protection sociale (Castel, 1997; Paugam, 2008; Laparra, 2002).
Les nombreuses disparités existantes à partir desquelles s'est développé le modèle d'intégration social espagnol, ont contribué à rendre compte des différents facteurs ainsi que de leurs dimensions qui, dans l'actualité, sont incontournables si l'on prétend réaliser une étude des conditions de vie et de pauvreté. Les sciences sociales trouvent dans l'analyse du comportement humain et des tendances sociales une excellente occasion d'étudier les transformations, l'attachement aux problèmes sociaux de notre temps et inspirent par conséquent la recherche d'une discipline dont le but serait de résoudre les difficultés rencontrées par les classes sociales les plus défavorisées. Les changements survenus sur le marché du travail et les 12 bouleversements sociaux ont affecté l'organisation des différents systèmes de protection sociale. L'étude de la population à risque -pauvreté et exclusion sociale- permet une approche des principaux défis auxquels doivent faire face les programmes de lutte contre la pauvreté et les centres d'aide aux sans-abri.
