Resumen de Noun formation in the scientific register of late modern english: a corpus-based approach
Esta tesis doctoral analiza procesos morfológicos de formación de nombres en el registro científico del inglés moderno tardío usando metodología de lingüística de corpus. Mediante el análisis de cuarenta y una muestras escritas en el siglo dieciocho, después de la llamada "revolución científica", extraídas de dos subcórpora del Coruña Corpus of English Scientific Writing -el Corpus of English Texts on Astronomy y el Corpus of English Philosophy Texts-, se revisarán cerca de medio millón de palabras. Mi objetivo es determinar cuáles son los procesos más productivos no sólo desde un punto de vista sincrónico en dicho siglo, sino también desde un punto de vista diacrónico a través de la historia de la lengua. Además, los nombres complejos se dividirán en sus constituyentes básicos, que serán a continuación analizados para establecer cuantitativamente patrones de las bases y afijos más productivos, en qué fecha se utilizaron por primera vez en la lengua, y las fuentes etimológicas más abundantes del inglés dependiendo de los períodos. El estudio se complementa con variables extralingüísticas que comparan los recursos empleados según la disciplina científica, el género del texto, el sexo de los autores, el país donde se formaron, y su edad cuando publicaron sus trabajos.
