Resumen de Documentación sanitaria en el Boletín Oficial de la Provincia de Badajoz en el siglo XX, 1940-1976
- español
Introducción. En la España de los años 40, 50, 60 e inicios de los 70 se produce una conjunción de circunstancias que conllevan una serie de repercusiones destacables en salud pública y otros costes sociales asociados. Objetivos. Abordamos la Sanidad inmersa en el maremágnum de la complejidad sociopolítica de la época. Material y métodos. En este trabajo se retrata una época, la sanidad de aquel tiempo y aquel lugar a partir del análisis crítico y reflexivo de los Boletines Oficiales de la Provincia de Badajoz en el periodo comprendido entre 1940 y 1976. Resultados. Desde el gobierno se dictan una serie de medidas y leyes encaminadas a organizar la situación. Las necesidades de la población son numerosas y de toda índole. A grandes rasgos, las preocupaciones de entonces en materia sanitaria se centran en las enfermedades infecto-contagiosas y las zoonosis, ocupando también un lugar privilegiado los seguros sociales, así como la beneficencia y su obra social. Conclusiones. El periodo descrito, corresponde a una etapa de la vida de España en que se han producido variaciones sustanciales en múltiples aspectos, que incluyen desde los sociales y culturales a los sanitarios, pasando obviamente por decisivos cambios políticos.
- English
Introduction. During the 40s, 50s, 60s y early 70s in Spain, a conjunction of circumstances occurs that involves a number of remarkable impacts on public health and other associated social costs. Objectives. We address the issue of health as it relates to the sociopolitical complexity of the time. Material and methods. This paper portrays the time, the situation of that time and place with retation to health, by means of a critical an reflective analysis of the official gazettes of the province of Badajoz in the period between 1940 y 1976. Results. Government dictates measures and laws to organize the situation. People´s needs are important in all fields, so in general terms, health concerns focus on infectious diseases and zoonoses, also social insurance and charity and its social work occupy a privileged place. Conclusions. The period described, corresponds to a stage in the history/development during which it undergoes changes in many aspects, ranging from social and cultural to health, as well as decisive political changes.
