Resumen de Eficacia de dos métodos de intervención en fisioterapia aplicados en sujetos del ámbito socio-sanitario con dolor cervical inespecífico
- español
Estudio experimental prospectivo, controlado y simple ciego en trabajadores del ámbito socio sanitario diagnosticados de dolor cervical inespecífico. El objetivo fue valorar la eficacia de dos tratamientos de fisioterapia (masoterapia y TENS / masoterapia y ejercicios de estiramientos) sobre las variables: grado de discapacidad, dolor percibido (Escala Visual Analógica y algometría), rango de movilidad articular y estado de salud así como determinar si existen diferencias en cuanto a los resultados obtenidos entre ambas intervenciones y de estas frente a un grupo control que no recibió intervención alguna. La muestra (n=75) fue divida aleatoriamente en tres grupos, dos experimentales (GET: 37.68±8.89 años; GEE: 38.44±10.39 años) y un GC 35.28±9.81años. La intervención consistió 10 sesiones (2 sesiones semanales) de 45 min cada una, durante 5 semanas. Se evaluaron las variables descritas en tres momentos (pre-intervención, post-intervención y seguimiento al mes). Se realizó una evolución en el consumo de fármacos de los tres grupos sometidos a estudio. El análisis de los datos se ha llevado a cabo mediante el software estadístico IBM SPSS Statistics 19 (SPSS Inc an IBM Company). Los resultados mostraron cambios estadísticamente significativos en la variable discapacidad, dolor percibido (Escala Visual Analógica y algometría) y rango de movimiento articular en al menos dos de los pares temporales sometidos a estudio (p=0.05). Se produjeron cambios entre al menos uno de los grupos experimentales y el grupo control en las variables dolor percibido mediante EVA, dolor percibido mediante Algometría y rango de movimiento articular (salvo movimiento de ROT-D). Se observó una asociación estadísticamente significativa (p=0.05) entre: dolor percibido vs discapacidad, discapacidad vs rango de movimiento a la extensión y ROT-I.
- English
Experimental prospective, controlled, single-blind social health field workers diagnosed with nonspecific neck pain. The objective was to assess the efficacy of two physiotherapy treatments (massage therapy and TENS / massage therapy and stretching exercises) on variables: degree of disability, perceived pain (Visual Analogue Scale and algometry), range of joint mobility and health and determine whether there are differences in the results between these two interventions against a control group that didn´t receive intervention. The sample (n = 75) were randomly divided into three groups, two experimental (GET: 37.68 ± 8.89 years; GEE: 38.44 ± 10.39 years) and 35.28 ± 9.81años GC. The intervention consisted of 10 sessions (2 sessions per week) for 45 minutes each, for 5 weeks. The variables were evaluated at three time points (pre-intervention, post-intervention and follow a month). The consumption of drugs was made in the three groups under study. The data analysis was carried out by SPSS statistical software Statistics 19 (SPSS Inc an IBM Company). The results showed statistically significant changes in variable: disability, perceived pain (Visual Analog Scale and algometry) and joint range of motion in at least two pairs of temporary under study (p = 0.05). Changes between at least one of the experimental groups and the control group in variables pain perceived by EVA occurred, pain perceived by Algometry and joint range of motion (except movement ROT-D). A statistically significant association was observation in: disability vs. perceived pain, disability vs. range of motion to the extent and ROT-I (p = 0.05).
