Yusuf Idris y Al-farafir: un hito en el teatro egipcio

• Autores: Hany El Erian El Bassal
• Directores de la Tesis: Luis F. Bernabé Pons (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante ( España ) en 2010
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Francisco Franco Sánchez (presid.), Eva Lapiedra Gutiérrez (secret.), Ignacio Gutiérrez de Terán Gómez-Benita (voc.), Pilar Lirola Delgado (voc.), Juan Martos Quesada (voc.)
• Materias:
  • Ciencias de las artes y las letras
    • Teoría análisis y critica literarias
      • Análisis literario
    • Teoría análisis y critica de las bellas artes
      • Teatro
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • El tipo de estudio que realizo es un intento de acercamiento a la figura de Yusuf Idris así como a su teoría sobre el teatro egipcio y en especial sobre los diferentes contenidos -ideológicos, sociológicos, lingüísticos, filosóficos, del absurdo, etc.- en su obra teatral al-Farafir. La tesis consta de cuatro partes principales. En la primera abordamos la biografía de Yusuf Idris, considerado de forma unánime por la crítica como un símbolo destacado de la literatura y el pensamiento árabes del siglo XX. En la segunda parte de la tesis analizamos su obra teatral al-Farafir dentro de los parámetros de la historia del teatro egipcio contemporáneo. La tercera es nuestra propuesta de traducción del árabe al castellano de esta importante obra teatral, y en la cuarta, recoge la bibliografía del autor, así como la bibliografía utilizada en este trabajo.