Resumen de Estudi de la prevalença de l'obesitat juvenil a les illes Balears
- català
L'obesitat infanto-juvenil és un dels problemes de salut pública més greus del segle XXI. A Espanya, la prevalença d¿obesitat en nins i adolescents ha augmentat considerablement els darrers anys, arribant a una de les taxes més altes d'obesitat infantil d'Europa. La prevalença de sobrepès (IMC-P85-P97) i obesitat (IMC-P97) en els adolescents de les Illes Balears és de 17.5% i 10.4%, respectivament, similar a la d'altres països d'Europa. Un baix nivell educatiu i socioeconòmic dels pares, ometre menjades, la pràctica insuficient d'activitat física; dormir 7 o menys hores diàries als al·lots i el consum ocasional de tabac a les al·lotes són factors associats a una major prevalença d'obesitat. La prevalença de la Síndrome Metabòlica en els adolescents de les Illes Balears és del 5.8%. Aquesta prevalença és major als al¿lots (10.5%) que a les al·lotes (2.7%). Una alta adherència a la Dieta Mediterrània dificulta la gènesi d'aquesta patologia.
- English
Obesity in childhood and adolescence is one of the most serious public health problems of the XXIth century. In Spain, the prevalence of obesity in children and adolescents has increased during the last years, reaching one of the highest rates of childhood obesity in Europe. The prevalence of overweight (BMI-P85-p97) and obesity (BMI-p97) in the adolescent population of the Balearic Islands is 17.5% and 10.4% respectively, similar to other European countries. A low parental socioeconomic and educational level, to skip meals, to practice insufficient physical activity; to sleep 7 or fewer hours per day in boys and an occasional tobacco consumption in girls are the main factors associated with a higher prevalence of obesity. The prevalence of Metabolic Syndrome among adolescents in the Balearic Islands is 5.8%. This prevalence is higher in boys (10.5%) than girls (2.7%). A high adherence to the Mediterranean diet hinders the genesis of this pathology.
