Resumen de De Argentina a España: historias vividas e intercambios imaginados en las migraciones recientes
[ES]Al tomar las migraciones recientes de argentinos hacia España (ca. 1999-2005) como objeto de estudio, esta tesis pretende leerlas como parte de un proceso histórico de creación de espacios sociales y simbólicos transnacionales que recalan tanto en origen como en destino. Los objetivos específicos –interpretaciones científicas, experiencias personales y representaciones sociales- vienen marcados por tres “niveles” de análisis de la realidad socio-histórica. Primero, se analiza la producción bibliográfica sobre migraciones y exilios entre Argentina y España, y se revisan los principales aportes a la teoría de espacios transnacionales. Segundo, se observa el proceso migratorio como historia narrada desde la subjetividad de los protagonistas y de sus percepciones de lo vivido, utilizando los testimonios orales de migrantes argentinos radicados en Madrid. Tercero, se indaga en el plano de las representaciones sociales generadas sobre este proceso y que, a su vez, inciden sobre él: por un lado, se analiza el discurso público producido por la prensa escrita argentina y española acerca de la migración de argentinos hacia España; por otro lado, se enfocan un conjunto de miradas sobre la migración argentina actual que ofrecen cineastas en producciones argentino-españolas.
