Cadernos de fraseoloxía galega

• 

  Año 2005, Número 7. Texto Completo Ejemplar

  • Estudos

    • Glosario de locucións adverbiais do galego medieval

      María Álvarez de la Granja

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 13-40

      

    • Léxico-gramática das frases fixas do portugués europeo. Breve presentación

      Jorge Baptista, Anabela Correia, Graça Fernandes

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 41-54

      

    • O clixé e a fraseoloxía tópica española

      Delfín Carbonell Basset

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 55-74

      

    • Achegas da fraseoloxía á didáctica da lingua e a literatura

      Maria Conca Martinez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 75-90

      

    • Castelán "a hecho", galego "a eito": dúas locucións de diferente fortuna

      Luis González-García

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 91-118

      

    • Periplo pola fraseoloxía portuguesa: abordaxe lexicográfica

      Guilhermina Jorge

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 119-134

      

    • Unha vez máis sobre a correlación entre paremioloxía e fraseoloxía

      Marina Kótova

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 135-148

      

    • As locucións verbais nos dicionarios

      Pedro Mogorrón Huerta

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 149-176

      

    • Notas para unha análise comparativa das nocións de "restrición léxica" e "colocación"

      Eva-María Muñiz Álvarez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 177-190

      

    • Fiando paremias (I): glosario paremiolóxico multilingüe galego, portugués, castelán, francés, italiano e inglés

      Tomás Pereira Ginet

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 191-224

      

    • Os ditos do "Diccionario de mejicanismos" de Santamaría

      Herón Pérez Martínez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 225-238

      

    • O "refrán meteorolóxico": estudo, comparación con outras linguas (castelán e francés) e proposta de nova denominación

      María Pilar Río Corbacho

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 239-260

      

    • "Wat at mehr regelt en Gesett". Versión baixoalemá da Constitución do Estado alemán de Bremen. Tradución de termos monoverbais, pluriverbais e colocacións da linguaxe xurídica a unha lingua non estandarizada

      Jan Wirrer

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 261-276

      

    • Interpretación textolingüística de fraseoloxismos quixotescos

      Alberto Zuluaga Ospina

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 277-290

      

  • Recadádiva

    • Frases feitas do Concello das Neves

      María Dolores Barbeito Lorenzo

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 293-301

      

  • Recensións e bibliografía

    • BOSQUE MUÑOZ, Ignacio (dir.) (2004): Redes (las palabras en su contexto). Diccionario combinatorio del español contemporáneo. Madrid, Ediciones SM, 1.839 páxs.

      María Isabel González Rey

      Es reseña de:

      • Redes: Diccionario combinatorio de español contemporáneo

        Ignacio Bosque

        Madrid : S.M., D.L. 2005. ISBN 84-675-0276-2

      • Texto completo

      págs. 308-313