Meta: Journal des traducteurs = translators' journal

• 

  Año 1996, Vol. 41, Número 3

  • Peut-on vérifier automatiquement la cohérence terminologique?

    Elliott Macklovitch

    págs. 299-316

    

  • Optimisation du rapport coûts-avantages dans la réalisation de dictionnaires terminologiques informatisés

    Uzoma Chukwu

    págs. 317-327

    

  • The dichotomy free and literal translation

    Katharina Barbe

    págs. 328-337

    

  • From functional grammar and speech-act theory to structure of meaning: a three dimensional perspective on translating: a three dimensional perspective on translating

    Zhu Chunshen

    págs. 338-355

    

  • Teaching medical translation

    Judy Wakabayashi

    págs. 356-365

    

  • La traduction: classification et 'elements d'analyse: classification et 'elements d'analyse

    Amparo Hurtado Albir

    págs. 366-377

    

  • Incongruency in discourse: a violation of the 'cooperative principle'?: a violation of the 'cooperative principle'?

    Bertram A. Okolo

    págs. 378-388

    

  • Translation principles vs. translator strategies

    K. Lotfipour-saedi

    págs. 389-392

    

  • Crise et anticrise

    Augusto Murias

    págs. 393-404

    

  • Comment formuler une définition terminologique

    Louise Lariviere

    págs. 405-418

    

  • La terminologie de la cosmétologie

    Aline Francoeur

    págs. 419-434

    

  • Pour la création d'une terminologie scientifique et technique en malgache

    Raphaël Rajaspera

    págs. 435-458

    

  • And/et analyse distributionelle de la conjoction copulative en français et en anglais

    Geneviève Quillard, Georges Akhars

    págs. 459-470