Catalan Review: international journal of Catalan culture

• 

  Año 1999, Vol. 13, Número 1-2. Texto Completo Ejemplar. Dedicado a: Homage volume for professor Joseph Gulsoy / coord. por Philip D. Rasico, Donna M. Rogers, Curt Wittlin

  • Articles

    • Joseph Gulsoy: an appreciation

      Donna Rogers

      • Texto completo

      págs. 11-28

      

    • Laudatio academica of Professor Gulsoy on occasion of a Honorary Doctorate from the University of Valencia on February 24th 1999

      Antoni Ferrando Francés

      • Texto completo

      págs. 29-35

      

    • Trenta nàufrags toponímics: apel.latius de molt baixa freqüència a les Illes Balears

      Cosme Aguiló Adrover

      • Texto completo

      págs. 37-72

      

    • La conservació de les vocals posttòniques internes en català, occità i castellà: una nova explicació

      Emili Casanova

      • Texto completo

      págs. 73-106

      

    • Discordia Concors: a reply to J. Gulsoy's articles on cat. Inxa, cast. Hincha, and port. Incha

      Germà Colón i Domènech

      • Texto completo

      págs. 107-115

      

    • Aportacions de les edicions de textos al coneixement de la llengua catalana dels segles XVI, XVII i XVIII

      Joaquim Martí Mestre

      • Texto completo

      págs. 117-134

      

    • Use and Disuse of Catalan anthroponims in Elx, 1565-1738

      Antoni Mas, Brauli Montoya Abat

      • Texto completo

      págs. 135-154

      

    • Toponímia antiga de l'Hospitalet de Llobregat

      Josep Moran i Ocerinjauregui

      • Texto completo

      págs. 155-160

      

    • The rondalles del Baix Vinalopó: motifs of a legend

      Edward J. Neugaard

      • Texto completo

      págs. 161-171

      

    • St. Patrick's purgatory: the waning of a legend

      Arseni Pacheco

      • Texto completo

      págs. 173-188

      

    • El sincretisme morfològic com a factor de canvi sintàctic

      Joan-Rafael Ramos Alfajarín

      • Texto completo

      págs. 189-201

      

    • The ordinacions de la Vall de Ribes (1347): an edition and linguistic study

      Philip D. Rasico

      • Texto completo

      págs. 203-211

      

    • Valencian within contemporary standard Catalan: an approximation

      Abelard Saragossà Alba

      • Texto completo

      págs. 213-223

      

    • La centralització de la [o] àtona en català: del clotell al clatell

      Joan Veny Clar

      • Texto completo

      págs. 225-253

      

    • Francesc Eiximenis and the "sins of the tongue": observations on a semantic field

      Curt Wittlin

      • Texto completo

      págs. 255-276

      

    • Cultural information from Catalan-Speaking lands 1998 (II) and 1999 (I)

      • Texto completo

      págs. 279-316

      

  • Reviews

    • ABELLÓ, Montserrat, Neus AGUADO, Lluïsa JULIÀ, and Maria-Mercè MARÇAL, eds. Paisatge emergent: Trenta poetes catalanes del segle xx

      Kathleen McNerney

      Es reseña de:

      • Paisatge emergent: Trenta poetes catalanes del segle xx

        Barcelona : Magrana, 1999

      • Texto completo

      págs. 319-320

      

    • ALEMANY FERRER, Rafael, with Vicent MARTINES, Llúcia MARTÍN, Marinela GARCIA, and Joan PERUJO. Concordança de la "Vita Christi" de Sor Isabel de Villena.

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • Concordança de la "Vita Christi" de sor Isabel de Villena [Recurso electrónico]

        Rafael Alemany Ferrer, Vicent Martines Peres, Llúcia Martín Pascual, Marinela Garcia Sempere, Joan M. Perujo Melgar

        Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 1996. Concordances dels clàssics valencians, 1. ISBN 84-7908-304-2

      • Texto completo

      págs. 320-321

      

    • CALAFORRA l CASTELLANO, Guillem Wilhelm Meyer-Lübke i Das Katalanische.

      Philip D. Rasico

      Es reseña de:

      • Wilhelm Meyer-Lübke i "Das Katalanische": introducció i traducció

        Guillem Calaforra, Wilhelm Meyer-Lübke

        Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 1998. ISBN 84-7283-403-4

      • Texto completo

      págs. 321-323

      

    • DUPLAA, Christina. La voz testimonial en Montserrat Roig. Barcelona: Icaria, 1996

      Kathleen McNerney

      Es reseña de:

      • La voz testimonial en Montserrat Roig: estudio cultural de los textos

        Cristina Dupláa Fernández

        Icaria, 1996. ISBN 84-7426-300-X

      • Texto completo

      págs. 323-323

      

    • GARCÍA-OLIVER, Ferran. En la vida d'Ausiàs March ; HAUF, Albert G., ed. Lectures d'Ausiàs March (15 de gener-10 de desembre de 1997)

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • En la vida d'Ausiàs March

        Ferran Garcia-Oliver

        Barcelona : Edicions 62, 1998. ISBN 84-297-4471-1

      • Lectures d'Ausiàs March (15 de gener-10 de desembre de 1997)

        Albert G. Hauf

        Fundació Bancaixa, 1998

      • Texto completo

      págs. 324-326

      

    • HAUF I VALL, Albert G., and Daniel Benito GOERLICH, eds. Speculum animae. Catalan version by Guillem Calaforra.

      David J. Viera

      Es reseña de:

      • Speculum animae

        Albert G. Hauf Vall (ed. lit.), Daniel Benito Goerlich (ed. lit.), Guillem Calaforra (trad.)

        Madrid : EDILAN, 1992

      • Texto completo

      págs. 326-327

      

    • LIMORTI PAYÀ, Paül. "Tirant lo Blanc" i la historiografia catalana medieval; SIVIERO, Donatella. "Tirant lo Blanc" e la tradizione medievale. Echi testuali e modelli genereici ; TERRY, Arthur, ed. "Tirant lo Blanc". New Approaches

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • "Tirant lo Blanc" i la historiografia catalana medieval

        Paül Limorti i Payà

        Diputación Provincial de Alicante, Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 1999. Textos universitaris. ISBN 84-7784-328-7

      • "Tirant lo Blanc" e la tradizione medievale. Echi testuali e modelli genereici

        Donatella Siviero

        Messina : Rubbettino, 1997

      • "Tirant lo Blanc". New Approaches

        Arthur Terry (ed. lit.)

        London : Tamesis, 1999

      • Texto completo

      págs. 328-330

      

    • [Raymundus Lullus). Nova edició de les obres de RAMON LLULL. Palma: Patronat Ramon Llull. (Ongoing project.)

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • [Raymundus Lullus). Nova edició de les obres de RAMON LLULL (Ongoing project)

        Ramon Llull

        Patronat Ramon Llull

      • Texto completo

      págs. 330-331

      

    • MARTÍNEZ ROMERO, Tomàs. Un clàssic entre clàssics. Sobre traduccions i recepcions de Sèneca a l'època medieval

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • Un clàssic entre clàssics: sobre traduccions i recepcions de Sèneca a l'època medieval

        Tomàs Martínez Romero

        Abadia de Montserrat, 1998. ISBN 84-7826-990-8

      • Texto completo

      págs. 331-333

      

    • MARTÍNEZ, Tomàs, ed. "Lo gentil estil fa pus clara la sentència": De literatura i cultura a la València medieval; HAUF, Albert, ed. Joan Roís de Corella i el seu temps; MARTINES, Vicent, ed. Estudis sobre Joan Roís de Corella

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • "Lo gentil estil fa pus clara la sentència": De literatura i cultura a la València medieval

        Tomàs Martínez (ed. lit.)

        Anuari de l'Agrupació Borrianenca de Cultura, 1997

      • Caplletra: revista internacional de filología, Nº. 24, 1998

      • Estudis sobre Joan Roís de Corella / coord. por Vicent Martines Peres

        Marfil, 1999. ISBN 84-268-0977-4

      • Texto completo

      págs. 333-334

      

    • PEREA, Maria Pilar. Compleció i Ordenació de La flexió verbal en els dialectes catalans d'A. M. Alcover i F de B. Moll

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • Compleció i Ordenació de La flexió verbal en els dialectes catalans d'A. M. Alcover i F de B. Moll

        María Pilar Perea

        Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 1999

      • Texto completo

      págs. 335-336

      

    • RASICO, Philip D. El Libre d'Or dels menorquins de la Florida: El registre de San Pedro de Mosquitos i estudi de la població menorquina a la Florida en el segle XVIII

      Edward J. Neugaard

      Es reseña de:

      • El Llibre d'Or dels menorquins de la Florida: el Registre de San Pedro de Mosquitos i estudi de la població menorquina a la Florida en el segle XVIII

        Philip D. Rasico

        Universidad de las Islas Baleares = Universitat de les Illes Balears, 1998. ISBN 84-86752-66-3

      • Texto completo

      págs. 337-338

      

    • SERRA-BALDÓ, Alfons. Els trobadors: text provençal i versió catalana

      Philip D. Rasico

      Es reseña de:

      • Els trobadors: text provençal i versió catalana

        Alfons Serra-Baldó

        Barcelona : Barcino, 1998

      • Texto completo

      págs. 338-340

      

    • TORRUELLA, Joan, coord. Els Cançoners Catalans -Concordances. Materials de l'Arxiu Informatitzat de Textos Catalans Medievals.

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • Els Cançoners Catalans-Concordances [Materials de l'Arxiu Informatitzat de Textos Catalans Medievals.]

        Joan Torruella (coord.)

        Universitat Autònoma de Barcelona, Seminari de Filologia i Informàtica, 1999

      • Texto completo

      págs. 340-341