ITL International Journal of Applied Linguistics (ITL : Review of applied Linguistics)

• 

  Año 1992, Número 97-98. Dedicado a: Études offertes à Karel Van den Eynde. Vol. II, Linguistique générale et linguistique descriptive / coord. por Nicole Delbecque, Pierre Swiggers

  • Sur un type de nom "évaluatif" portant sur des séquences verbales

    Claire Blanche Benveniste

    págs. 1-25

    

  • Verbes et noms délocutifs tirés de huchements: esquisse d'une classification

    Jean-Pierre Chambon

    págs. 27-45

    

  • Alternances tonales en sanga (Bantou L35)

    André Coupez

    págs. 47-52

    

  • Lexicalisation de compositions en Kintándu (dialecte Kikóongo)

    Jan Daeleman

    págs. 53-61

    

  • Initial stops and fricatives in Northen Dutch

    Mark Debrock

    págs. 63-70

    

  • Traducir: el eterno dilema entre fidelidad reproductora y libertad creadora. De José Ortega y Gasset a Octavio Paz

    Nicole Delbecque

    págs. 71-105

    

  • Recalling a phonetician's analysis of a Flemish-Netherlandic learner's pronunciation of English

    L. K. Engels

    págs. 107-119

    

  • COBUILD, BNC, LET, LCL, Marzano and the others: forging an instrument for vocabulary learning/teaching from word frequency counts, word clusters and other types of vocabulary lists

    Michaël Goethals

    • Resumen

    págs. 121-158

    

  • On morphological irrelevancy and relevance

    Eric P. Hamp

    págs. 159-164

    

  • Danish verbal groups revisited

    Poul Soren Kjaersgaard

    págs. 165-185

    

  • Terminological cross-mapping for a sub-domain of computing

    Agnes Kukulska-Hulme

    págs. 187-204

    

  • La lecture de la décade lubà à la lumière de l'approache pronominale

    Kabemba Mufuta

    págs. 205-230

    

  • Louvain "na mitns": taxonomy as the Foundation of Syntactic Typology

    Pierre Swiggers

    págs. 231-242

    

  • A la recherche d'une structure perdue. Por une hiérarchie sémantique des propriétés syntaxiques

    Dominique Willems

    págs. 243-257

    

  • Avant-propos

    Nicole Delbecque, Pierre Swiggers

    págs. 1001-1015