Romanische Forschungen

• 

  Año 2017, Vol. 129, Número 1

  • Articles

    • Constructions à complément de mesure dans les langues romanes: Les adjectifs spatiaux unidimensionnels et leurs nominalisations

      Reidar Veland

      • Resumen

      págs. 3-21

      

    • El sueño del ser autobiográfico. La topología de la ficción en la prosa narrativa de Diego de Torres Villarroel

      Gernot Kamecke

      • Resumen

      págs. 22-44

      

    • La censura de la poesía en el humanismo cristiano: La Apología del cisterciense Lorenzo de Zamora

      Jesús María Nieto Ibáñez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 45-56

      

  • Rezensionen

    • Christiane Fäcke (Hg.): Manual of Language Acquisition. Berlin/Boston: De Gruyter 2014, 639 S. (Manual of Romance Linguistics, 2)

      Judith Visser

      Es reseña de:

      • Manual of Language Acquisition

        Christiane Fäcke

        Berlin / Boston : De Gruyter, 2014

      págs. 57-64

      

    • Iris Plack: Indirekte Übersetzungen. Frankreich als Vermittler deutscher Literatur in Italien. Tübingen: Francke 2015, 489 S.

      Martina Stemberger

      Es reseña de:

      • Indirekte Übersetzungen. Frankreich als Vermittler deutscher Literatur in Italien

        Iris Plack

        Tübingen : Francke, 2015

      págs. 64-72

      

    • Anne-Berenike Rothstein (Hg.): Poetik des Überlebens. Kulturproduktion im Konzentrationslager. Berlin: De Gruyter Oldenbourg 2015, VI+ 206 S., Abb. (Europäisch-jüdische Studien, 26)

      Michaela Haibl

      Es reseña de:

      • Poetik des Überlebens. Kulturproduktion im Konzentrationslager

        Anne-Berenike Rothstein

        Berlín : De Gruyter Oldenbourh, 2015

      págs. 73-77

      

    • Richard Trachsler (Hg.): Bartsch, Foerster et Cie. La première romanistique allemande et son influence en Europe. Paris: Classiques Garnier 2013, 305 S. (Rencontres, 64)

      Johanna Wolf

      Es reseña de:

      • Bartsch, Foerster et Cie. La première romanistique allemande et son influence en Europe

        Richard Trachsler

        Paris : Classiques Garnier, 2013

      págs. 78-83

      

    • Christian von Tschilschke/Maribel Cedeño Rojas/Isabel Maurer Queipo (Hg.): Lateinamerikanisches Kino der Gegenwart. Themen, Genres/Stile, RegisseurInnen. Tübingen: Stauffenburg 2015, 371 S. (Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft, 28)

      Stephanie Fleischmann

      Es reseña de:

      • Lateinamerikanisches Kino der Gegenwart. Themen, Genres/Stile, RegisseurInnen.

        Christian von Tschilschke, Maribel Cedeño Rojas, Isabel Maurer Queipo

        Tübingen : Stauffernburg, 2015

      págs. 84-89

      

  • Dossier "Altfranzösische Urkundensprache"

    • Klaus Grübl: Varietätenkontakt und Standardisierung im mittelalterlichen Französisch. Theorie, Forschungsgeschichte und Untersuchung eines Urkundenkorpus aus Beauvais (1241–1455). Tübingen: Narr 2014, 457 S. (Romanica Monacensia, 83)

      Rodney Sampson

      Es reseña de:

      • Varietätenkontakt und Standardisierung im mittelalterlichen Französisch. Theorie, Forschungsgeschichte und Untersuchung eines Urkundenkorpus aus Beauvais (1241–1455).

        Klaus Grübl

        Tübingen : Narr , 2014

      págs. 90-94

      

    • Dossier "Altfranzösische Urkundensprache": Paul Videsott: Les plus anciens documents en français de la chancellerie royale capétienne (1241–1300). Présentation et édition. Straßburg: Editions de Linguistique et de Philologie 2015, VI+456 S. (Travaux de Linguistique Romane. Philologie et édition de textes)

      Klaus Grübl

      Es reseña de:

      • Les plus anciens documents en français de la chancellerie royale capétienne (1241–1300)

        Paul Videsott

        Strsburg : Editions de linguistique et de philologie, 2015

      págs. 95-103

      

  • Kurzrezensionen

    • Stefan Barme: Einführung in das Altspanische. Stuttgart: ibidem 2014, 164 S. (Romanische Sprachen und ihre Didaktik, 53)

      Andreas Blum

      Es reseña de:

      • Einführung in das Altspanische

        Stefan Barme

        Stuttgart : Ibidem, 2014

      págs. 104-106

      

    • Gabriele Beck-Busse: Grammaire des Dames/Grammatica per le Dame. Grammatik im Spannungsfeld von Sprache, Kultur und Gesellschaft. Frankfurt a. M.: Lang 2014, 416 S. (Sprache – Gesellschaft – Geschichte, 1

      Ingrid Neumann-Holzschuh

      Es reseña de:

      • Grammaire des Dames/Grammatica per le Dame. Grammatik im Spannungsfeld von Sprache

        Gabriele Beck-Busse

        Frankfurt : Kultur und Gesellschaft, 2014

      págs. 107-110

      

    • Julia Borst: Gewalt und Trauma im haitianischen Gegenwartsroman. Die Post-Duvalier- Ära in der Literatur. Tübingen: Narr 2015, 301 S. (édition lendemains, 39)

      Gudrun Rath

      Es reseña de:

      • Gewalt und Trauma im haitianischen Gegenwartsroman

        Julia Borst

        Tübingen : Narr, 2015

      págs. 111-112

      

    • Rosi Braidotti/Rick Dolphijn (Hg.): This Deleuzian Century: Art, Activism, Life. Leiden/Boston: Brill/Rodopi 2014, 301 S. (Faux titre, 400)

      Daniela Voss

      Es reseña de:

      • This Deleuzian Century: Art, Activism, Life

        Rosi Braidotti, Rick Dolphijn

        Leiden/Boston : Brill/Rodopi, 2014

      págs. 113-116

      

    • Mónica Castillo Lluch/Lola Pons Rodríguez (Hg.): Así se van las lenguas variando. Nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español. Frankfurt a.M.: Lang 2011, 435 S. (Fondo Hispánico de Lingüística y filología, 5)

      Elmar Eggert

      Es reseña de:

      • Así se van las lenguas variando. Nuevas tendencias en la investigación del cambio lingüístico en español.

        Mónica Castillo Lluch, Lola Pons Rodríguez

        Frankfurt : Peter lang, 2011

      págs. 117-118

      

    • José Checa Beltrán. "El debate literario-político en la prensa cultural española (1801– 1808)": Madrid/Frankfurt a.M.: Iberoamericana/Vervuert 2016, 286 S. (La cuestión palpitante, 27)

      Klaus-Dieter Ertler (res.)

      Es reseña de:

      • El debate literario-político en la prensa cultura española: (1801-1808)

        José Checa Beltrán

        Iberoamericana : Vervuert, 2016. ISBN 978-84-8489-952-5

      págs. 118-121

      

    • Anne Effmert: Les queues de siècle se ressemblent: Paradoxe Rhetorik als Subversionsstrategie in französischen Romanen des 19. und 20. Jahrhunderts. Frankfurt a.M.: Lang 2016, 242 S. (Romania Viva, 20)

      Susanne Gramatzki

      Es reseña de:

      • Les queues de siècle se ressemblent: Paradoxe Rhetorik als Subversionsstrategie in französischen Romanen des 19. und 20

        Anne Effmert:

        Frankfurt : Peter Lang, 2016

      págs. 122-123

      

    • Ottmar Ette: Roland Barthes. Landschaften der Theorie. Konstanz: Konstanz University Press 2013, 153 S., Abb.

      Simona Oberto

      Es reseña de:

      • Landschaften der Theorie

        Ottmar Ette, Roland Barthes

        Konstanz : Konstanz University Press, 2013

      págs. 124-125

      

    • Andrea Gremels: Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und Transkulturalität. Tübingen, Narr, 2014. 345 S. (Frankfurter Studien zur Iberoromania und Frankophonie, 5)

      Ursula Mathis

      Es reseña de:

      • Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und Transkulturalität.

        Andrea Gremels

        Tübingen : Narr, 2014

      págs. 126-129

      

    • Ullrich Langer: Lyric in the Renaissance: From Petrarch to Montaigne. Cambridge: Cambridge University Press 2015, 218 S.

      Daniel Maira

      Es reseña de:

      • Lyric in the Renaissance: From Petrarch to Montaigne.

        Ullrich Langer

        Cambridge : Cambridge University Press , 2015

      págs. 130-131

      

    • Manuel Rivas Zancarrón/Victoriano Gaviño Rodríguez: Tendencias fonéticas en el español coloquial. Hildesheim: Olms 2009, 154 S.

      Sybille Große

      Es reseña de:

      • Tendencias fonéticas en el español coloquial

        Manuel Rivas Zancarrón, Victoriano Gaviño Rodríguez

        Hildesheim [etc.] : Georg Olms, 2009. ISBN 978-3-487-13980-7

      págs. 132-133

      

    • Elmar Schmidt: Inszenierungen des Rifkriegs in der spanischen, hispano-marokkanischen und frankophonen marokkanischen Gegenwartsliteratur. Traumatische Erinnerung, transnationale Geschichtsrekonstruktion, postkoloniales Heldenepos. Madrid/Frankfurt a.M.: Iberoamericana/Vervuert 2015, 358 S. (Editionen der Iberoamericana; Literaturgeschichte und -kritik, 83)

      Juliane Tauchnitz

      Es reseña de:

      • Inszenierungen des Rifkriegs in der spanischen, hispano-marokkanischen und frankophonen marokkanischen Gegenwartsliteratur. Traumatische Erinnerung, transnationale Geschichtsrekonstruktion, postkoloniales Heldenepos.

        Elmar Schmidt

        Madrid/Frankfurt : Iberoamericana/Vervuert, 2015

      págs. 134-136

      

    • Anthony Stanton: El río reflexivo: poesía y ensayo en Octavio Paz (1931–1958). México: Fondo de Cultura Económica 2015, 526 S. (Vida y pensamiento de México)

      Catarina von Wedemeyer

      Es reseña de:

      • El río reflexivo: poesía y ensayo en Octavio Paz (1931–1958)

        Anthony Stanton

        México : Fondo de Cultura Económica, 2015

      págs. 137-138

      

    • Elina Suomela-Härmä/Juhani Härmä/ Eva Havu (Hg.): Représentations des formes d’adresse dans les langues romanes. Representaciones de las formas de tratamiento en las lenguas románicas. Rappresentazioni di forme allocutive nelle lingue romanze. Helsinki: Société Néophilologique 2013, 328 S. (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki, 89)

      Bettina Kluge

      Es reseña de:

      • Représentations des formes d’adresse dans les langues romanes. Representaciones de las formas de tratamiento en las lenguas románicas. Rappresentazioni di forme allocutive nelle lingue romanze.

        Elina Suomela-Härmä, Juhani Härmä, Eva Havu

        Helsinki : Société Néophilologique, 2013

      págs. 139-140

      

    • Rainer Warning: Marcel Proust. Paderborn: Fink 2016, 182 S.

      Volker Roloff

      Es reseña de:

      • Marcel Proust

        Rainer Warning

        Paderborn : Fink, 2016

      págs. 141-143