Archiletras científica: revista de investigación de lengua y letras

• 

  Año 2019, Número 2. Dedicado a: El español, lengua migratoria

  • Presentación

    • El español en movimiento

      Francisco Moreno Fernández

      págs. 20-25

      

  • De norte a sur

    • El viaje al sur del castellano

      Belén Almeida Cabrejas

      págs. 31-44

      

    • El Magreb hispano: de la frontera al espacio de intercambio

      David Fernández Vítores

      págs. 45-63

      

    • El español en el sur de África, a través de experiencias y testimonios directos

      Oreto Briz

      págs. 65-88

      

    • El viaje del español a Guinea

      Isabel Molina Martos

      págs. 89-104

      

  • De sur a norte

    • Las comunidades de origen hispánico de los EE. UU.: nombres, historias, lenguas, presentes y futuros

      Ricardo Otheguy

      págs. 109-124

      

    • Miami como encrucijada dialectal del mundo hispanoparlante

      Andrew Lynch

      págs. 125-141

      

    • Hispanos en Nueva York

      Rafael Orozco

      págs. 143-158

      

    • La presencia centroamericana en México: notas para una sociolingüística del testimonio

      Pedro Martín Butragueño

      págs. 159-173

      

  • De este a oeste

    • Bienandanzas y malandanzas de la lengua española por las islas Filipinas

      Mauro Fernández

      págs. 177-193

      

    • Sobre la fortuna del judeoespañol en los Estados Unidos

      Andrés Enrique Arias

      págs. 195-209

      

    • El español en Hong Kong: una lengua minoritaria en auge

      Álvaro Acosta Corte, Rocío Blasco García

      págs. 211-228

      

    • De la sierra andina a la costa

      Rocío Caravedo

      págs. 229-246

      

  • De oeste a este

    • España, rompeolas de los hispanos

      Florentino Paredes García

      págs. 251-274

      

    • El difícil camino de la integración en Madrid: la lengua como herramienta de inclusión y de exclusión

      Luisa Martín Rojo

      págs. 275-292

      

    • Paisaje lingüístico en la plaza Kantuta: retratos de la inmigración boliviana en São Paulo

      Leticia Rebollo Couto, Sonia Izquierdo Merinero, Fábio Barbosa de Lima, María del Carmen Vargas

      págs. 293-313

      

    • Hispanos en Europa: cuestiones de educación

      Héctor Álvarez Mella

      págs. 315-331

      

    • El español en Barcelona: Rosalía o Rosalia

      Michael Newman

      págs. 333-349

      

  • Apéndice

    • Muestra cartográfica de las migraciones hispánicas

      Francisco Moreno Fernández, Héctor Álvarez Mella, David Scheffler

      págs. 353-377