Estudis romànics

• 

  Año 2001, Número 23

  • Articles

    • Conseguenze delle nuove teorie indoeuropeistiche sulla dialettologia romanza

      Mario Alinei

      • Texto completo

      págs. 7-47

      

    • Contrastes y afinidades: la forma verbal en -ra en la península Ibérica

      Beatrice Schmid

      • Texto completo

      págs. 50-64

      

    • La structure factitive-causative faire+Inf. du français et ses equivalents en roumain

      Gabriela Scurtu, Anda Radulescu

      • Texto completo

      págs. 66-76

      

    • Der Weg von gr. lat papyrus zu kat. paper

      Johannes Kramer

      • Texto completo

      págs. 78-90

      

    • Sobre els peixos gerret i xucla

      Germà Colón i Domènech

      • Texto completo

      págs. 91-101

      

    • Sobre la coherència lingüística del superlatiu aplicat a circumstancials (vine al més tot que pugues).

      Abelard Saragossà Alba

      • Texto completo

      págs. 103-122

      

    • El verb haver-hi: evolució dels usos sintàctics

      Joan-Rafael Ramos Alfajarín

      • Texto completo

      págs. 123-146

      

    • ¿Cultura eclesiàstica o competència retòrica?: El llatí, la Bíblia i el rei en Jaume

      Josep Maria Pujol i Sanmartín

      • Texto completo

      págs. 147-172

      

    • De l'«Speculum Humanae Salvationis» a l'«Spill» de Jaume Roig: itinerari especular i figural

      Albert Guillem Hauf Valls

      • Texto completo

      págs. 173-219

      

    • «Tirant lo Blanc» a Anglaterra: Notes de recepció literària

      Joaquim Anyó i Oliver

      • Texto completo

      págs. 221-227

      

    • «Matrona animi virilis»: Notes sobre les fonts clàssiques de la Lucrècia (1769) de Joan Ramis.

      María Paredes Baulida

      • Texto completo

      págs. 229-255

      

    • Der Wandel des Judenbildes in der katalanischen Literatur der Jahrhundertwende: Reiseberichte von Pilgerfahrten katalanischer Theologen ins Heilige Land. 1889-1908

      Christina Meissner

      • Texto completo

      págs. 257-268

      

  • Recensions

    • DE MAURO, Tullio (1998): Lingüística elementare. Bari: Laterza, p. 144

      Monica Cini

      Es reseña de:

      • Lingüística elementare.

        Tullio De Mauro

        Bari : Laterza, 1998

      • Texto completo

      pág. 269

      

    • DAUSES, August (1998): Englisch und Französisch. Zwei indogermanische Sprachen im Vergleich. Sttutgart: Franz Steiner Verlag, 122 p.

      Helmut Lüdtke

      Es reseña de:

      • Englisch und Französisch. Zwei indogermanische Sprachen im Vergleich

        August Dauses

        Sttutgart : Franz Steiner Verlag, 1998

      • Texto completo

      págs. 269-271

      

    • Galmés de la Fuente, Álvaro (1998): Los manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Legado Pascual de Gyangos). Madrid: RAH, 234 p.

      Carmen Barceló

      Es reseña de:

      • Los manuscritos aljamiado-moriscos de la biblioteca de la Real Academia de la Historia: (legado Pascual de Gayangos)

        Real Academia de la Historia, 1998. ISBN 84-89512-07-8

      • Texto completo

      págs. 271-274

      

    • Pérez González, M. (ed.) (1998): Actas del II Congreso Hispánico de Latín Medieval (León, 11-14 noviembre de 1997). 2 vol. León: Publicaciones de la Universidad de León, 975 p.

      Carmen Codoñer Merino

      Es reseña de:

      • Actas [del] II Congreso Hispánico de Latín Medieval: (León,11-14 de noviembre de 1997) / coord. por Maurilio Pérez González

        Universidad de León, Servicio de Publicaciones, 1999. ISBN 84-7719-695-8

      • Texto completo

      págs. 274-276

      

    • Kremer, Dieter (ed.) (1997): «Dictionnaire historique de l’anthroponimie romane (PatRom). Présentation d’un projet». Tübingen: Niemeyer, 370 p.

      Francisco Javier Terrado Pablo (res.)

      Es reseña de:

      • Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane: Patronymica Romanica (PatRom)

        Ana María Cano González (coord.), Jean Germain (coord.), Dieter Kremer (coord.)

        Max Niemeyer Verlag, 2007

      • Texto completo

      págs. 276-279

      

    • Torres, Amadeu / Assunçao, Carlos (ed.) (2000): Oliveira, Fernado de (1536): Gramática da Linguagem Portuguesa. Lisbon: Academia de Ciencias de Lisboa, p. 339. [Ediçao crítica, semidiplomática e anastática com un estudo introdutório de Eugenio Cose

      Milton M. Azevedo

      Es reseña de:

      • Gramática da Linguagem Portuguesa: Oliveira, Fernado de (1536)

        Amadeu Torres (ed. lit.), Carlos Assunçao (ed. lit.)

        Lisbon : Academia de Ciencias de Lisboa, 2000

      • Texto completo

      págs. 280-282

      

    • Ferro Ruibal, Xesús (ed.) (1998): Actas do I Coloquio Galego de Fraseoloxía. Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro para la investigación en Humanidades/Xunta de Galicia, 332 p.

      Károly Morvay

      Es reseña de:

      • I Coloquio Galego de Fraseoloxía: actas / coord. por Xesús Ferro Ruibal; María Jesús Anido Silvosa (ed. lit.), María do Carme Lamela Villaravid (ed. lit.), María Clara Viqueira Liñares (ed. lit.)

        Junta de Galicia = Xunta de Galicia, 1998. ISBN 84-45321-67-6

      • Texto completo

      págs. 282-287

      

    • Alfonso Vega, Milagros (1998): Construcciones causativas con infinitivo en el español medieval. Estructura y evolución. México: Univ. Nacional Autónoma de México; El Colegio de México, 258 p.

      Miguel Correas Martínez

      Es reseña de:

      • Construcciones causativas con infinitivo en el español medieval.Estructura y evolución

        Milagros Alfonso Vega

        México : Univ. Nacional Autónoma de México, 1998

      • Texto completo

      págs. 287-290

      

    • Narbona, Antonio; Cano, Rafael; Morillo, Ramón (1998): El español hablado en Andalucía. Barcelona: Ariel, 253 p.

      Antonio Torres Torres

      Es reseña de:

      • El español hablado en Andalucía

        Antonio Narbona Jiménez, Rafael Cano Aguilar, Ramón Morillo-Velarde Pérez

        Ariel España : Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 1998. Lingüística, 39. ISBN 84-344-8225-8

      • Texto completo

      págs. 290-294

      

    • Rabella i Ribas, Joan Anton (1998): Un matrimoni desavingut i un gat metzinat. Procés criminal barceloní del segle XIV. Barcelona: IEC. (Biblioteca Filològica, XXXVI), 416 p.

      Joan Josep Ponsoda Sanmartín

      Es reseña de:

      • Un matrimoni desavingut i un gat metzinat: procés criminal barceloní del segle XIV

        Joan Anton Rabella i Ribas

        Barcelona : Institut dÉstudis Catalans, 1998. ISBN 84-7283-410-7

      • Texto completo

      págs. 295-297

      

    • Gimeno Betí, Lluís (1998): De lexicografia valenciana. Estudi del "Vocabulari del Maestrat" de Joaquim Garcia Girona. València: IIFV; Barcelona: PAM (Biblioteca Manuel Sanchís Guarner), 398 p.

      Andreu Beltran Zaragozà

      Es reseña de:

      • De lexicografia valenciana: (estudi del "Vocabulari del Maestrat" de Joaquim Garcia Girona)

        Lluís Gimeno Betí

        Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998. ISBN 84-8415-034-8

      • Texto completo

      págs. 298-299

      

    • Wheeler, M.W. / Yates, A./ Dols, N. (1999): Catalan: A Comprehensive Grammar. London; New York: Routledge (Routledge Grammars), p. xviii + 638 p.

      Joan Albert Argenter Giralt

      Es reseña de:

      • Catalan: a comprehensive grammar

        Max Wheeler, Alan Yates, Nicolau Alonso Dols Salas

        Routledge Reino Unido, 1999. ISBN 0415207770

      • Texto completo

      págs. 300-301

      

    • Dörr, Stephen (1998): "Der älteste Astronomietraktat in französischer Sprache": L'introductoire d'astronomie. Edition und lexikalische Analyse. Tübingen: Niemeyer (ZrPhB 289), VII + 208 p.

      Gustav Ineichen

      Es reseña de:

      • "Der älteste Astronomietraktat in französischer Sprache": L'introductoire d'astronomie

        Stephen Dörr,

        Tübingen : Tübingen: Niemeyer, 1998

      • Texto completo

      pág. 301

      

    • Marcotte, Stéphane (1997). La coordination des propositions subordonnées en moyen français. Géneve: Droz. (Publications Romanes et Françaises, 221), 435 p.

      Federico Ferreres Masplá-Gilles Luquet

      Es reseña de:

      • La coordination des propositions subordonnées en moyen français.

        Stéphane Marcotte

        Géneve : Droz., 1997

      • Texto completo

      págs. 302-306

      

    • Poll, Bernhard (1998): Französisch ausserhalb Frankreichs: Geschichte, Status und Profil regionaler und nationaler Varietäten. Tübingen: Niemeyer. (Romanistische Arbeiteshefte, 42). 141 p.

      André Thibault

      Es reseña de:

      • Französisch ausserhalb Frankreichs: Geschichte, Status und Profil regionaler und nationaler Varietäten

        Bernhard Poll

        Tübingen : Niemeyer, 1998

      • Texto completo

      págs. 306-312

      

    • Forsgren, Mats / Jonasson, Kerstin / Kronning, Hans (ed.) (1998): Prédication, assertion, information. (Actes du Colloque en Linguistique Française; Uppsala, 6-9 juin 1996). Uppsala University. 613 p. (Acta universitatis Upsaliensis. Studia Romanica Ups

      M. Teresa García Castanyer

      Es reseña de:

      • Prédication, assertion, information.(Actes du Colloque en Linguistique Française; Uppsala, 6-9 juin 1996). Uppsala University.

        Mats Forsgren (ed. lit.), Kerstin Jonasson (ed. lit.), Hans Kronning (ed. lit.)

        Uppsala : Uppsala University, 1998

      • Texto completo

      págs. 313-318

      

    • Gaatone, David (1998): Le passif en français. Paris / Bruxelles: Editions Duculot, 300 p. (Champs Linguistiques).

      Michel Camprubí

      Es reseña de:

      • Le passif en français

        David Gaatone

        Paris / Bruxelles : Editions Duculot, 1998

      • Texto completo

      págs. 318-328

      

    • Grassi, Corrado / Sobrero, Alberto A. / Telmon, Tullio (1999 [1998]): Fondamenti di dialettologia italiana. Bari: Edizioni Laterza.

      Monica Cini

      Es reseña de:

      • Fondamenti di dialettologia italiana.

        Corrado Grassi, Alberto A. Sobrero

        Bari : Edizioni Laterza., 1999

      • Texto completo

      págs. 328-329