Paremia

• 

  Año 1994, Número 3. Texto Completo Ejemplar

  • Presentación

    Julia Sevilla Muñoz

    • Texto completo

    págs. 8-8

    

  • Luis Combet, maestro de paremiólogos

    Julia Sevilla Muñoz

    • Texto completo

    págs. 9-15

    

  • Consideraciones generales acerca de la naturaleza del proverbio

    Wolfgang Mieder

    • Texto completo

    págs. 17-26

    

  • Il proverbio e la Scuola Geoparemiologica Italiana

    Temistocle Franceschi

    • Texto completo

    págs. 27-36

    

  • Concepto de espacio proverbial en español

    Julia Nikoláeva

    • Texto completo

    págs. 37-44

    

  • Máxima y relato: conjunciones y desacuerdos

    Carles Besa Campubrí

    • Texto completo

    págs. 45-51

    

  • Filosofía sobre el amor en el refranero español

    Jesús Cantera Ortiz de Urbina

    • Texto completo

    págs. 53-58

    

  • El refranero supersticioso español

    Francisco J. Álvarez Curiel

    • Texto completo

    págs. 59-64

    

  • El santoral y la liturgia en la paremiología campesina alemana

    Miguel Ángel Vega Cernuda

    • Texto completo

    págs. 65-68

    

  • El sentido de algunas paremias en haussa

    Marta Melero

    • Texto completo

    págs. 69-72

    

  • El urbanismo en las paremias y expresiones idiomáticas inglesas

    Mª Purificación Vila de la Cruz

    • Texto completo

    págs. 73-76

    

  • La gerontología en los refraneros español y francés

    Teresa Quevedo Aparicio

    • Texto completo

    págs. 77-81

    

  • Tavola, cibi, víni: Traducción o adaptación sociocultural de estructuras paremiológicas italianas y españolas

    María del Carmen Barrado Belmar

    • Texto completo

    págs. 83-88

    

  • La traducción al español de paremias en The pickwick papers: refranes y proverbios

    María Boquera Matarredona

    • Texto completo

    págs. 89-96

    

  • Los refranes flamencos de Pieter Bruegel

    Ingrid Cáceres Würsig, Rafael Martín Gaitero

    • Texto completo

    págs. 98-106

    

  • A vaca como metáfora en galego

    Pedro Benavente Jareño, Xesús Ferro Ruibal

    • Texto completo

    págs. 107-114

    

  • La vaca en las paremias gaélicas

    Patrick de Staic, Ana Ma Marqués

    • Texto completo

    págs. 115-123

    

  • Detti sardi su equini e bovini

    Luisa Melis

    • Texto completo

    págs. 125-130

    

  • El mundo equino en las paremias inglesas y sus correspondencias españolas e italianas

    Luis Francisco Márquez

    • Texto completo

    págs. 131-137

    

  • Proverbi italiani rélativi a bovíni (dal materiale dell'Atlante Paremiologicologico Italiano)

    Claudia Cervini

    • Texto completo

    págs. 139-142

    

  • El refranero hoy

    Julia Sevilla Muñoz

    • Texto completo

    págs. 143-150

    

  • Tesis doctoral

    Mercedes Burrel Arguis

    • Texto completo

    págs. 151-152

    

  • Tesinas

    Paloma Chico Ortega, Mercedes Burrel Arguis

    • Texto completo

    págs. 153-154

    

  • Reseñas

    • Texto completo

    págs. 155-162