Romanische Forschungen

• 

  Año 2020, Vol. 132, Número 2

  • Articles

    • Erzähltechnische Merkmale von Manzonis Promessi sposi im Spiegel der Übersetzungen

      Iris Plack

      • Resumen

      págs. 143-173

      

    • Narrar (sobre) abismos. De puentes y poéticas en Rayuela de Julio Cortázar y El túnel de Ernesto Sábato

      Lena Abraham

      • Resumen

      págs. 174-192

      

    • Intermediale Strategien in Jakob Brossmanns Lampedusa im Winter (2015) und Gianfranco Rosis Fuocoammare (2016)

      Daniel Winkler

      • Resumen

      págs. 193-219

      

  • Rezensionen

    • Jörg Dünne: Kosmogramme. Geohistorische Skalierungen romanischer Literaturen. Berlin: August 2019, 103 S.

      Nora Zapf

      Es reseña de:

      • Kosmogramme. Geohistorische Skalierungen romanischer Literaturen

        Jörg Dünne

        Berlin : August, 2019

      págs. 220-223

      

    • Steven N. Dworkin: A Guide to Old Spanish. Oxford: Oxford University Press 2018, X+ 152 S.

      Franz Lebsanft

      Es reseña de:

      • A Guide to Old Spanish

        Stevem N. Dworkin

        Oxford : Oxford University Press, 2018

      págs. 224-227

      

    • Gerhard Ernst: Textes français privés des XVIIe et XVIIIe siècles, 2 Bde. Berlin/Boston: De Gruyter 2019, XXXVIII+1813 S. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 400.1/400.2)

      Sandra Issel-Dombert

      Es reseña de:

      • Textes français privés des XVIIe et XVIIIe siècles

        Gerhard Emst

        Berlin : De Gruyter, 2019

      págs. 228-231

      

    • Julien Goeury/Thomas Hunkeler (Hg.): Anatomie d’une anatomie. Nouvelles recherches sur les blasons anatomiques du corps féminin. Genève: Droz 2018, 741 S. (Cahiers d’humanisme et Renaissance, 154)

      Evelyne Sorlin

      Es reseña de:

      • Anatomie d’une anatomie. Nouvelles recherches sur les blasons anatomiques du corps féminin

        Julien Goeury, Thomas Hunkeler

        Genève : Droz, 2018

      págs. 232-235

      

    • Roland Hoffmann: Lateinische Linguistik. Morphosyntax und Syntax in einzelsprachlicher und typologischer Perspektive. Hamburg: Buske 2018, XII+301 S. (Studienbücher zur lateinischen Linguistik, 3)

      Johannes Müller-Lancé

      Es reseña de:

      • Lateinische Linguistik. Morphosyntax und Syntax in einzelsprachlicher und typologischer Perspektive

        Roland Hoffmann

        Hamburg : Buske, 2018

      págs. 236-241

      

    • Jorge J. Locane/Gesine Müller (Hg.): Poesía española en el mundo. Procesos de filtrado, selección y canonización. Madrid: Iberoamericana 2017, 320 S. (Nuevos hispanismos, 23)

      Reyes Vila-Belda

      Es reseña de:

      • Poesía española en el mundo: procesos de filtrado, selección y canonización

        Jorge Joaquín Locane (dir.), Gesine Müller (dir.)

        Iberoamericana : Vervuert, 2017. ISBN 978-84-16922-46-8

      págs. 242-245

      

    • Elisabeth Oy-Marra/Dietrich Scholler (Hg.): Parthenope – Neapolis – Napoli. Bilder einer porösen Stadt. Mainz: V&R unipress 2018, 319 S. (Romanica. Mainzer Studien zur romanischen Literatur- und Kulturwissenschaft, 4)

      Elisabeth Schulze-Witzenrath

      Es reseña de:

      • Parthenope – Neapolis – Napoli. Bilder einer porösen Stadt.

        Elisabeth Oy-Marra, Dietrich Scholler

        Mainz : V&R unipress, 2018

      págs. 246-250

      

  • Kurzrezensionen

    • Aude Bonord/Christian Renoux (Hg.): François d’Assise, un poète dans la cité. Variations franciscaines en France (XIXe–XXe siècles). Paris: Classiques Garnier 2019, 243 S., 10 Ill. (Polen – pouvoirs, lettres, normes, 14)

      Volker Kapp

      Es reseña de:

      • François d’Assise, un poète dans la cité. Variations franciscaines en France (XIXe–XXe siècles)

        Aude Bonord, Christian Renoux

        Paris : Classiques Garnier, 2019

      págs. 258-259

      

    • Ignacio Bosque/Sylvia Costa/Marisa Malcuori (Hg.): Palabras en lluvia minuciosa. Veinte visitas a la gramática del español inspiradas por Ángela Di Tullio. Madrid/Frankfurt a. M.: Iberoamericana Vervuert 2018, 371 S.

      Helmut Berschin

      Es reseña de:

      • Palabras en lluvia minuciosa: veinte visitas a la gramática del español inspiradas por Ángela Di Tullio / coord. por Ignacio Bosque, Sylvia Costa, Marisa Malcuori

        Iberoamericana : Vervuert, 2018. ISBN 978-84-16-92288-8

      págs. 260-260

      

    • José Luis Cifuentes Honrubia: Construcciones con clítico femenino lexicalizado. Madrid: Verbum 2018, 422 S.

      Miguel Angel Quesada Pacheco

      Es reseña de:

      • Construcciones con clítico femenino lexicalizado

        José Luis Cifuentes Honrubia

        Verbum, 2018. Verbum Ensayo. ISBN 978-84-9074-684-4

      págs. 261-262

      

    • Mary-Nelly Fouligny/Marie Roig Miranda (Hg.): Sénèque dans l’Europe des XVIe et XVIIe siècles: transmissions et rupture. Nancy: Université de Lorraine 2016, 292 S. (Europe XVI–XVII, 23)

      Jean-Yves Vialleton

      Es reseña de:

      • Sénèque dans l’Europe des XVIe et XVIIe siècles: transmissions et rupture

        Mary-Nelly Fouligny, Marie Roig Miranda

        Nancy : Université de Lorraine, 2016

      págs. 263-265

      

    • Lindsay G. Kerr: Luis de Góngora and Lope de Vega. Masters of Parody. Woodbridge: Tamesis 2017, 219 S. (Serie A: Monografías, 369)

      Gernot Kamecke

      Es reseña de:

      • Luis de Góngora and Lope de Vega. Masters of Parody

        Lindsay G. Kerr

        Woodbridge : Tamesis, 2017

      págs. 266-268

      

    • Thomas Klinkert (Hg.): Migration et identité. Freiburg i. Br.: Rombach 2014, 254 S. (Freiburger Romanistische Arbeiten, 7)

      Véronique Porra

      Es reseña de:

      • Migration et identité

        Thomas Klinkert

        Freiburg : Rombach, 2014

      págs. 269-271

      

    • Robin Lefere/Nadia Lie (Hg.): Nuevas perspectivas sobre la transnacionalidad del cine hispánico. Leiden/Boston: Brill 2016, 228 S. (Foro hispánico, 51)

      Maribel Cedeño Rojas

      Es reseña de:

      • Nuevas perspectivas sobre la transnacionalidad del cine hispánico

        Robin Lefere, Nadia Lie

        Leiden : Brill, 2016

      págs. 272-275

      

    • Milena Mikhaïlova-Makarius: Le Présent de Marie. Lecture des Lais de Marie de France. Genève: Droz 2018, 168 S. (Courant critique, 83)

      Evelyne Sorlin

      Es reseña de:

      • Le Présent de Marie. Lecture des Lais de Marie de France

        Milena Mikhaïlova-Makarius

        Genève : Droz, 2018

      págs. 276-277

      

    • Luigina Morini (Hg.): Philippe de Thaon: »Bestiaire«. Paris: Champion 2018, 398 S. (Classiques français du Moyen Age, 183) Ian Short (Hg.): Philippe de Thaon: »Bestiaire« (MS BL Cotton Nero A.V). Oxford: Anglo-Norman Text Society 2018, 100 S. (Plain Text Series, 20)

      Maud Becker

      Es reseña de:

      • Philippe de Thaon: »Bestiaire«

        Luigina Morini

        Paris : Champion, 2018

      págs. 278-281

      

    • Claude Favre de Vaugelas: Remarques sur la langue françoise. Edition critique par Wendy Ayres-Bennett. Paris: Classiques Garnier 2018, 940 S. (Descriptions et théories de la langue française 2; Remarques et observations sur la langue française, 1)

      Franz Lebsanft

      Es reseña de:

      • Remarques sur la langue françoise

        Claude Favre de Vaugelas

        Paris : Classiques Garnier, 2018

      págs. 282-283