Estudios franco-alemanes: revista internacional de traducción y filología

• 

  Año 2019, Número 11

  • La traducción de terminología médico-forense (francés-español) en la serie "Balthazar"

    María del Carmen Aguilar Camacho

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 3-21

    

  • La traducción de textos agroalimentarios (alemán-español): una propuesta didáctica

    María del Carmen Balbuena Torezano

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 23-48

    

  • La naturaleza en el espacio narrativo de "Les Chouans": propuesta de clasificación

    José María Castellano Martínez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 49-62

    

  • Belle Infidèle

    Aurora María García Martínez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 63-74

    

  • La evolución de la literatura francófona maliense contemporánea y su recepción en España

    Manuel Gómez Campos

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 75-83

    

  • Recursos bibliográficos para la adquisición de léxico, redacción y traducción de textos vitivinícolas (alemán, catalán, español, francés, inglés, portugués)

    Francisco Luque Janodet

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 85-96

    

  • Importancia de la terminología en el oleoturismo: análisis contrastivo aplicado a la traducción (español-alemán)

    Alba Montes Sánchez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 97-112

    

  • Panorama actual de las traducciones y de la investigación académica en traducción sobre J. R. R. Tolkien al español y al francés

    María del Carmen Moreno Paz

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  

    págs. 113-136

    

  • Uso y traducción de unidades fraseológicas (español-francés) en el aula de Traducción

    Gisella Policastro Ponce

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 137-150

    

  • Vino, lengua y discurso: la interpretación de enlace (español-alemán-español) en el sector de la vitivinicultura

    Isidoro Ramírez Almansa

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 151-164