Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria

• 

  Año 2021, Número 23

  • Reseñas

    • Carmen Valero Garcés (ed.). Technology at the Service of PSIT in Crisis Situations: Experiences and Perspectives / Tecnología al servicio de la TISP en situaciones de crisis: experiencias y perspectivas (inglés/español, USB)

      Leticia Santamaría Ciordia

      Es reseña de:

      • Tecnología al servicio de la TISP en situaciones de crisis [Recurso electrónico] / coord. por Carmen Valero Garcés, Bianca Vitalaru; Estefanía Acosta Páez (col.)

        Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2019. Obras colectivas. Humanidades, 81. ISBN 9788417729240

      • Texto completo

      págs. 601-607

      

    • María Carmen África Vidal Claramonte, La traducción y la(s) historia(s). Nuevas vías de investigación

      Margarita Savchenkova

      Es reseña de:

      • María Carmen África Vidal Claramonte, La traducción y la(s) historia(s). Nuevas vías de investigación, Granada, Comares, 2018, 143 págs.

      • Texto completo

      págs. 609-612

      

    • Lieven D’hulst, Mickaël Mariaule, Corinne Wecksteen-Quinio, (dir.), Au cœur de la traductologie - Hommage à Michel Ballard

      Sylvie Vandaele

      Es reseña de:

      • Lieven D’hulst, Mickaël Mariaule, Corinne Wecksteen-Quinio, (dir.), Au cœur de la traductologie - Hommage à Michel Ballard, Arras : Artois Presses Université, 2019, 336 pp.

      • Texto completo

      págs. 613-617

      

    • Carlos Castilho Pais, Em portugués. Crónicas sobre tradução. In Portuguese. Chronicles about Translation

      Juan Miguel Zarandona Fernández

      Es reseña de:

      • Carlos Castilho Pais, Em portugués. Crónicas sobre tradução. In Portuguese. Chronicles about Translation, Lisboa, Edições Colibri, 2019, 177 págs.

      • Texto completo

      págs. 619-621

      

  • Traducciones

    • Anónimo, «Traducción en prosa de El Caballero Orfeo»

      José Antonio Alonso Navarro

      • Texto completo

      págs. 623-634

      

    • Anónimo,«Homilía de Wessobrunn»

      Miguel Ayerbe Linares

      • Texto completo

      págs. 635-641

      

    • Reinaldo Arenas, «Le poète»

      Nicolás Balutet

      • Texto completo

      págs. 643-652

      

    • Machado de Assis, «La Pasión de Jesús»

      Manuel Barrós

      • Texto completo

      págs. 653-658

      

    • David Livingstone, «Viajes y exploraciones en el África del Sur»

      Isabel Peñuelas Gil

      • Texto completo

      págs. 659-672

      

  • Varia

    • Crónica del seminario «La integración de la traducción en el proceso creativo de las obras individuales»

      Patricia Álvarez Sánchez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 673-682