Romania: revue trimestrielle consacré a l'étude des langues et des littératures romanes

• 

  Año 2022, Tome 140, Número 1-2

  • Simon Benjamin Gaunt: (4 julliet 1959-4décembre 2021)

    Maria Teresa Rachetta, Simone Ventura

    págs. 5-11

    

  • Frincis Dubost: (1935-2022)

    Francis Gingras

    págs. 12-15

    

  • Préliminaires à une édition critique de la biblie du XIIIè siècle: Le livre de Judith

    Claudio Lagomarsini

    págs. 16-53

    

  • Ce que l'anéantissement mystique doit à la "Langue vulgaire": le mirouer de Marguerite Porete

    Marie-Pascale Hallary

    págs. 54-79

    

  • Le versioni francesi del Fiore di virtù

    Paolo Divizia

    págs. 80-99

    

  • Les fais et miracles de saint Thomas l'apostre et le testament et miracles de sainte Auldegonde: deux oeuvresmineures de Jean melot

    María Cosio

    págs. 100-150

    

  • Le mystère de Notre-Dame du Puy: Histoire du texte

    Vincent Surrel

    págs. 151-191

    

  • Mélange

    • Un nouveau témoin fragmentaire d'Anseÿs de Gascogne

      Gauthier Grüber

      págs. 192-196

      

  • Comptes rendus

    • Habiller en latin. La traduction de vernaculaire en latin entre Moyen Âge et Renaissance, ed Françoise Fery.Hue et Fabio Zinelli, Paris, École nationale des chartes, 2018

      Thibaut Radomme

      Es reseña de:

      • Habiller en latin. La traduction de vernaculaire en latin entre Moyen Âge et Renaissance: Études réunies par Françoise Fery-Hue et Fabio Zinelli, Pais, École des Chartes, 2018 (Études et rencontres de l'École des Chartes; 52). 443 pp. ISBN 978-2-35723-101-6

        Ana María Sánchez Tarrío

        Euphrosyne: Revista de filología clássica, ISSN 0870-0133, Nº 47, 2019, págs. 447-453

      págs. 197-207

      

    • Wace, Vie de sainte Marguerite, Conception Nostre Dame, Vie de saint Nicolas, édition bilingue, par Françoise Le Saux et Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Honoré Champion, 2019 [Champion classiques, série "Moyen Âge", 50], 549p.

      Amy Ogden

      Es reseña de:

      • Wace, Vie de sainte Marguerite. Conception Nostre Dame. Vie de saint Nicolas, édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes para Françoise Laurent, Françoise Le Saux et Nathalie Bragantini-Maillard, Paris, Champion, 2019, pp. 549 ("Champion Classiques. Moyen Àge", 50)

        Carlo Beretta

        Medioevo romanzo, ISSN 0390-0711, Vol. 44, fascicolo 1, 2020, págs. 183-186

      págs. 207-214

      

    • Les Introductions linguistiques aux éditions de textes, sous la direction de Frédéric Duval, Céline Guillot-Barbance et Fabio Zinelli, Paris, Classiques Garnier, 2019 [Histoire et évolution du français, 5], 377 p.

      Lucien Dugaz

      Es reseña de:

      • Les Introductions linguistiques aux éditions de textes

        Paris : Classiques Garnier, 2019

      págs. 214-220

      

    • Anglo-Norman Chiromancies, éd. Tony Hunt et Stefano Rapisarda, Paris, Classiques Garnier, 2020, [Textes littéraires du Moyen Âge - Série Divinatoria, 7], 104p.

      Christine Silvi

      Es reseña de:

      • Anglo-Norman Chiromancies

        Tony Hunt, Stefano Rapisarda

        Paris : Classiques Garnier, 2020

      págs. 220-224

      

    • Riccold de Monte di Croce, "Liber peregrinationis", traduit par Jean le Long d'Ypres, éd. Marco Robecchi, Stratsbourg, Eliphi, 2020 [Travaux de Littératures romanes. Études et textes romans du Moyen Âge], 447p.

      Sandrine Hériché-Pradeau

      Es reseña de:

      • Riccold de Monte di Croce, "Liber peregrinationis"

        Jean le Long d'Ypres (trad.), Marco Robecchi (ed. lit.)

        Stratsbourg : Éditions de linguistique et de philologie (ELiPhi), 2020

      págs. 224-229

      

    • Renant le Contrefait d'après le manuscrit BnF fr. 1630, édition critique sous la dir. de Corinne Pierreville, avec la collaboration de Roger Bellon, Marion Bonnasea, Claude Lachet, Marc Le Person, Lydie Louison et Marylène Possamaï, 2 vol. Paris, Honoré Champion, 2020 [Classiques français du Moyen Âge, 192], I 370p.

      Craig Baker

      Es reseña de:

      • Renant le Contrefait d'après le manuscrit BnF fr. 1630

        Corinne Pierreville (dir.), Roger Bellon (col.), Marion Bonnasea (col.), Claude Lachet (col.), Marc Le Person (col.), Lydie Louison (col.), Marylène Possamaï (col.)

        Paris : Honoré Champion, 05/10/2020

      págs. 229-242

      

    • Guillaume Tardif, Ditz des sages, édition par Paola Cifarelli, Torino, Rosenberg & Sellier, 2020 [Biblioteca di Studi Francesi, 13], xcx + 170p.

      Pierre-Yves Badel

      Es reseña de:

      • Guillaume Tardif, Ditz des sages

        Paola Cifarelli (ed. lit.)

        Torino : Rosenberg & Sellier, 2020

      págs. 242-245

      

    • La Gènese de Raoul de Presles, éditée par Martine Pagan, Suivi de: Une Babel indécise. Mutations de la Genèse en langue d'oïl (XIIè-XIVè siècle), Paris, Honoré Champion, 2021 [Classiques français du Moyen Âge, 196], ,544 p.

      Gabriella Parussa

      Es reseña de:

      • La Gènese de Raoul de Presles, éditée par Martine Pagan, Suivi de: Une Babel indécise. Mutations de la Genèse en langue d'oïl (XIIè-XIVè siècle)

        paris : Honoré Champion, 2021

      págs. 245-256