Estudios franco-alemanes: revista internacional de traducción y filología

• 

  Año 2023, Número 15. Texto Completo Ejemplar

  • In Memoriam Eva Parra Membrives

    • Der unterhaltungswert von spätmittelalterlichen mæren und ihre didaktische relevanz im 21: jahrhundert

      Albrecht Classen

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 11-30

      

    • Rilke en álvaro Cunqueiro

      Francisco Manuel Mariño Gómez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 31-49

      

    • Wagner y el mito literario de Tristan en "Melancholia", de Lars von Trier

      Marta Mariño Mexuto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 51-61

      

    • La toponimia como elemento dilucidador de la presencia alemana en Sevilla

      Cristina Martínez Fraile

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 63-78

      

    • La lexicografía electrónica ante el umbral de la IA: "Pocket electronic Dictionaries" (PED) y tendencias en Asia oriental

      Jesús Pérez García

      • Texto completo

      págs. 79-109

      

    • Arminius: un estudi onomástic

      Macià Riutort i Riutort

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 111-126

      

    • "Heldenwörter" en la épica heróica en alto alemán medio: propuestas de traducción en el contexto de la "Rabenschlacht"

      Rafael Zamora González

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 127-165

      

  • Miscelánea

    • Implementación de técnicas metacognitivas en la producción de textos narrativos en idioma extranjero: un estudio de caso en los Estados Unidos

      Gustavo Boscán Adrianza

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 167-195

      

    • Géneros textuales en materia de migración: la traducción ala lengua árabe desde el francésy el alemán

      Sabah El Herch Moumni

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 197-222