Revista de filología románica

• 

  Año 1999, Número 16

  • Artículos

    • Literaturas en contacto y zonas fronterizas: Los Balcanes: Presentación

      Eugenia Popeanga Chelaru

      Ha sido reseñado en:

      • AA. VV., "Literaturas en contacto y zonas fronterizas: Los Balcanes", Revista de Filología Románica, 16, 1999, pp. 13-209.

        Andrea Zinato

        Rassegna iberistica, ISSN 0392-4777, Nº 72, 2001, págs. 56-60

      págs. 13-16

      

    • El mundo balcánico y su recepción en la cultura española del siglo XVI

      Miguel Ángel de Bunes Ibarra

      • Texto completo

      págs. 17-27

      

    • Variedades lingüísticas rumanas en la Península Balcánica: arrumano, meglenorrumano e istrorrumano

      Pedro Cristian Ionescu

      • Texto completo

      págs. 29-58

      

    • Solidaridad lingüística y tolerancia religiosa de los sefardíes balcánicos

      Iván Kanchev

      • Texto completo

      págs. 59-66

      

    • El testamento sefardí de Amán del Purim entre la tradición de las comunidades balcánicas de testamentos burlescos hebreos y panhispánicos

      Isabel Muñoz Jiménez

      • Texto completo

      págs. 67-83

      

    • Presencia de los Balcanes en la cultura catalana

      Juan Miguel Ribera Llopis

      • Texto completo

      págs. 85-93

      

    • Un caso español de "recepción" de la poesía popular eslava

      Francisco Javier Juez Gálvez

      • Texto completo

      págs. 95-96

      

    • La parentela consanguinea in Sardegna. Qualche riflessione sul metodo della ricerca

      María Gabriella da Re

      • Texto completo

      págs. 97-106

      

    • Observaciones sobre el folklore español y el folklore búlgaro: Convergencias y divergencias

      María Isabel González Aguiar, Denitza Bogomilova Atanassova

      • Texto completo

      págs. 107-128

      

    • Ciudades imaginarias en las puertas de Oriente: tres escritores rumanos

      Eugenia Popeanga Chelaru

      • Texto completo

      págs. 129-146

      

    • El libro de viajes de Dinicu Golescu: Retraso balcánico y progreso occidental

      Juan José Ortega Román

      • Texto completo

      págs. 147-166

      

    • Dime lo que comes y te diré quién eres: Alimentación y literatura en los Balcanes

      Mircea Anghelescu

      • Texto completo

      págs. 167-173

      

    • Lo real y lo mágico en el mundo balcánico de Panait Istrati

      Doina Popa-Liseanu

      • Texto completo

      págs. 175-187

      

    • El lenguaje de la intolerancia en los Balcanes

      Pedro Bádenas de la Peña

      • Texto completo

      págs. 189-209

      

  • Textos

    • Sin adobo se podrán bien servir: Traducción y filología: traducción al español de la lírica de Joan Roís de Corella

      Vicent Martines Peres

      • Texto completo

      págs. 213-264

      

  • Varia

    • Cláusulas relativas con conjunción en las lenguas románicas, eslavas y vasca

      Carlos Cid Abasolo

      • Texto completo

      págs. 267-288

      

    • Dir les coses pel seu nom (Sobre la terminología fraseológica)

      Károly Morvay

      • Texto completo

      págs. 289-306

      

  • Notas

    • Els dialectes i els sociolectes catalans contemporanis: proposta de classificació i d'actualització bibliogràfica

      Brauli Montoya Abat

      • Texto completo

      págs. 309-360

      

  • Reseñas

    • Ausiás March i el mon cultural del segle xv

      Héctor González Escolano

      • Texto completo

      págs. 361-364

      

    • La storia di Filerot e Anthusa. Edizione critica, introduzione e traduzione a cura di Angela Tarantino.

      Barbara Fraticelli

      • Texto completo

      págs. 365-368

      

    • Actas del Simposio Internacional para Conmemorar el 35 Aniversario de la Creación de la Licenciatura en Filología Española, Sofia, 2-3 junio de 1997.

      Montse González

      • Texto completo

      págs. 369-373