Carlos Cid Abasolo

• Artículos de revistas (31)
• Colaboraciones en obras colectivas (22)
• Reseñas (4)
• Libros (1)
• Tesis (1)
• Tesis dirigidas (1)
• Coordinación (1 publicación)

• Artículos de revistas

  • Euskara unibertsitate mailan atzerriko hizkuntza gisa irakastea: zorroztasunetik malgutasunera

    Carlos Cid Abasolo

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 56, Nº. 2, 2022, págs. 303-315

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Antroponimia en la novela Patria de Fernando Aramburu

    Carlos Cid Abasolo

    Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura, ISSN 1137-2346, Nº 25, 2019, págs. 269-280

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El euskera en la novela "Patria" de Fernando Aramburu

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 24, 2019, págs. 195-226

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • "Omen" partikularen erabilera eta gaztelaniazko ordainak: Anjel Lertxundiren kasua

    Carlos Cid Abasolo

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 52, Nº. 1-2, 2018, págs. 153-173

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Cláusulas adjetivas con participio: cotejo del euskera, español y checo

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 33, 1, 2016, págs. 9-22

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Euskara Euskal Herritik kanpoko unibertsitateetan nola irakatsi

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 21, 2016, págs. 211-227

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Anjel Lertxundiren pertsonaien izenak

    Carlos Cid Abasolo

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 49, Nº. 1-2, 2015, págs. 229-254

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Autotraducción literaria desde el vasco

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº Extra 9 (Serie de Monografías, IX), 2015 (Ejemplar dedicado a: Anejo IX: Literaturas ibéricas. Teoría, historia y comparativas / coord. por Juan Miguel Ribera Llopis; Óscar Fernández Poza (ed. lit.), Diego Muñoz Carrobles (ed. lit.), Rocío Peñalta Catalán (ed. lit.)), ISBN 978-84-669-3499-2, págs. 177-192

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Evolución del conocimiento y uso de la lengua vasca en Euskadi a tenor de las Encuestas Sociolingüísticas (1991-2011)

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 20, 2015, págs. 171-187

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Hibridismo lingüístico en la Vasconia peninsular: influjo de la lengua castellana en la lengua vasca

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 19, 2014, págs. 247-266

    • Texto completo
    

  • Hibridismo lingüístico en la Vasconia peninsular: sustrato vasco en el español

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 18, 2013, págs. 263-282

    • Texto completo
    

  • XXXIV Col.loqui General de la Societat d´Onomastica. VIII Col.loqui d´onomàstica Valenciana, (Lluís Valero/Emili Casanova ed.), 2010, Editorial Denes, Valencia

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 17, 2012, págs. 380-381

    • Texto completo
    

  • La mitología vasca en la literatura contemporánea escrita en euskera

    Carlos Cid Abasolo

    Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, ISSN 1127-008X, Nº. 19, 2010 (Ejemplar dedicado a: Mito y mundo contemporáneo: la recepción de los mitos antiguos, medievales y modernos en la literatura contemporánea / coord. por José Manuel Losada Goya), ISBN 978-88-7949-547-9, págs. 717-728

    

  • La lexicografía vasca a lo largo de la Historia

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 27, 2010, págs. 163-178

    • Texto completo
    

  • Bilbao: caras de la ciudad

    Carlos Cid Abasolo

    Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, ISSN-e 1989-4015, Vol. 2, Nº. 2, 2010, págs. 59-68

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 26, 2009, págs. 229-242

    • Texto completo
    

  • Lisboa en la literatura y la música vascas

    Carlos Cid Abasolo

    Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, ISSN-e 1989-4015, Vol. 1, Nº. 2, 2009, págs. 8-8

    • Resumen
    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • Egitura kausatiboak euskaran, eslaboan eta erromantzean: konparaketa tipologiko baterantz

    Carlos Cid Abasolo

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 42, Nº. 1, 2008, págs. 287-308

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El juego de los sentidos en la obra Bihotz-begietan de José María Aguirre �Xabier Lizardi�

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº Extra 5, 1, 2007 (Ejemplar dedicado a: Los sentidos y sus escrituras I), ISBN 978-84-669-3015-4, págs. 265-284

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Javi Cillerorekin berriketan

    Carlos Cid Abasolo

    Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 28, 2005, págs. 147-158

    • Texto completo
    

  • Bilbao en la literatura vasca

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº Extra 3, 2002 (Ejemplar dedicado a: Historia y poética de la ciudad. Estudios sobre las ciudades de la Península Ibérica), págs. 241-258

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Las fronteras de la lengua vasca a lo largo de la historia

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 19, 2002 (Ejemplar dedicado a: Al Año Europeo de las Lenguas), págs. 15-36

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Claúsulas de relativo en las lenguas románicas, eslavas y vasca: islas sintácticas

    Carlos Cid Abasolo

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 35, Nº. 1, 2001, págs. 241-259

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Cláusulas relativas con conjunción en las lenguas románicas, eslavas y vasca

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 16, 1999, págs. 267-288

    • Texto completo
    

  • Alda gaitezen jadanik, jarrai dezagun oraindik

    Carlos Cid Abasolo

    Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 20, 1998

    • Texto completo
    

  • Euskal literaturaren hiru emakumezko pertsonaia: Elsa Scheelen, Gisèle eta Antxonen ama

    Carlos Cid Abasolo

    Egan: literatura aldizkaria, ISSN 0422-7328, Nº. 1, 1996, págs. 31-44

    

  • Literaltasunaren arazoa Brohumil Hrabal idazle txekiarrarengan

    Carlos Cid Abasolo

    Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 18, 1996

    • Texto completo
    

  • Formalismo errusiarra: historia eta emaitzak

    Carlos Cid Abasolo

    Egan: literatura aldizkaria, ISSN 0422-7328, Nº. 1, 1995, págs. 5-39

    

  • Formalismo errusiarra

    Carlos Cid Abasolo

    Bitarte: Revista cuatrimestral de humanidades, ISSN 1133-6110, Nº. 4 (DEC), 1994, págs. 77-94

    

  • Txekieratik euskaratzeak sortzen dituen hainbat buruhauste

    Carlos Cid Abasolo

    Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 11, 1991

    • Texto completo
    

  • Euskal erlatibo motak

    Carlos Cid Abasolo

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 21, Nº. 2, 1987, págs. 599-628

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Filología vasca

    Carlos Cid Abasolo

    La Facultad de Filosofía y Letras: 90 años de memoria viva / Emilio Peral Vega (ed. lit.), Carolina Rodríguez López (ed. lit.), 2023, ISBN 9788419782250, págs. 440-443

    

  • Evidentiality in Basque

    Carlos Cid Abasolo, Marta Carretero

    Evidential Marking in European Languages: Toward a Unitary Comparative Account / coord. por Björn Wiemer, Juana Isabel Marín Arrese, 2022, ISBN 9783110726015, págs. 585-630

    

  • Un tipo especial de marcador discursivo: partículas reportativas en vasco y checo y su traducción al español

    Carlos Cid Abasolo

    Marcadores discursivos e(m) tradução: II / coord. por Ana Paula Loureiro, Conceição Carapinha, Cornelia Plag, 2019, ISBN 978-989-26-1893-7, pág. 73

    

  • La deonomástica, una fuente inagotable de riqueza léxica de las lenguas: el caso del euskera

    Carlos Cid Abasolo

    Onomástica, Deonomástica y Documentación / Jorge Braga Riera (ed. lit.), Carlos Cid Abasolo (ed. lit.), 2019, ISBN 978-3-944244-95-2, págs. 195-213

    

  • Evidential adverbs/particles in English and other European languages: a summary of three semantic/pragmatic studies

    Marta Carretero Lapeyre, Juana Isabel Marín Arrese, Julia Lavid López, Carlos Cid Abasolo, Elena Domínguez Romero, María Victoria Martín de la Rosa, Juan Rafael Zamorano Mansilla, María Ángeles Martínez Martínez, María Pérez Blanco, Mercedes González Vázquez, Yolanda Berdasco Gancedo

    Broadening horizons: a peak panorama of English studies in Spain: [41th AEDEAN Conference] / María Beatriz Hernández Pérez (ed. lit.), Manuel Brito Marrero (ed. lit.), José Tomás Monterrey Rodríguez (ed. lit.), 2018, ISBN 978-84-15939-66-5

    

  • Epónimos vascos y lenguas en contacto

    Carlos Cid Abasolo

    Deonomástica multilingüe: del nombre propio al nombre de clase / coord. por Jorge Braga Riera, Consuelo García Gallarín, 2018, ISBN 978-3-944244-70-9, págs. 117-136

    

  • The expression of evidentiality in English, Basque and Spanish: cross-linguistic perspectives and criteria for a database of evidential markers

    Juana Isabel Marín Arrese, Marta Carretero Lapeyre, Carlos Cid Abasolo, Elena Domínguez Romero, María Victoria Martín de la Rosa

    On the move: glancing backwards to build a future in English studies : [39th AEDEAN Conference] / Aitor Ibarrola Armendariz (ed. lit.), Jon Ortiz de Urbina (ed. lit.), 2016, ISBN 978-84-15759-87-4, págs. 289-298

    

  • Nombre oficial y nombre familiar en la lengua vasca

    Carlos Cid Abasolo

    Del nombre oficial al nombre familiar: (apodos, sobrenombres e hipocorísticos / coord. por María Victoria Navas Sánchez-Élez, Juan José Ortega Román, 2014, ISBN 84-7923-504-7, págs. 15-42

    

  • Deonomasticae vascorum primitiae

    Carlos Cid Abasolo

    La suerte de los nombres propios: léxico y ortografía / Jorge Braga Riera (aut.), 2012, ISBN 978-84-7737-604-0, págs. 35-64

    

  • Lisboa en la literatura vasca

    Carlos Cid Abasolo

    Lisboa: finis terrae entre dos horizontes / coord. por María Victoria Navas Sánchez-Élez, Juan Miguel Ribera Llopis, 2012, ISBN 978-84-8408-654-3, págs. 13-36

    

  • Basque Anthroponymy in Madrid

    Carlos Cid Abasolo

    Koldo Mitxelena Katedraren II. Biltzarra: Gasteiz, 2007ko urriaren 8tik 11ra, Filologi eta Geografi-Historia Faultateko Aula Magnan / coord. por Joseba Andoni Lakarra Andrinua, Joaquín Gorrochategui Churruca, Blanca Urgell Lázaro, 2011, ISBN 978-84-9860-601-0, págs. 599-620

    

  • El museo: el arte entre rejas

    Carlos Cid Abasolo

    Ciudad en obras: metáforas de lo urbano en la literatura y en las artes / coord. por Eugenia Popeanga Chelaru, Edmundo Garrido Alarcón, Diego Muñoz Carrobles, Rocío Peñalta Catalán, 2010, ISBN 978-3-0343-0478-8, págs. 187-204

    

  • La Galeusca literaria

    Carlos Cid Abasolo

    Interacciones entre las literaturas ibéricas / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, Enric Gallén Miret, 2010, ISBN 978-3-0343-0448-1, págs. 157-173

    

  • Nombre pripio e identidad cultural vasca: la contribución del Euskal izendegia ponte izendegia / Diccionario del nombres de pila / Dictionnaire de prenoms

    Carlos Cid Abasolo

    Nombre propio e identidad cultural / coord. por Carmen Maíz Arévalo, 2010, ISBN 978-84-7737-410-7, págs. 11-28

    

  • Antoponímia en la literatura vasca contemporánea: Anjel Lertxundi

    Carlos Cid Abasolo

    Los nombres de persona en la sociedad y en la literatura de tres culturas / coord. por Consuelo García Gallarín, Carlos Cid Abasolo, 2009, ISBN 978-84-7737-240-0, págs. 13-52

    

  • Gramatika Atxagaren literatur bideetan(I)

    Carlos Cid Abasolo

    Gramatika jaietan: Patxi Goenagaren omenez / coord. por Xabier Artiagoitia Beaskoetxea, Joseba Andoni Lakarra Andrinua, 2008, ISBN 978-84-9860-085-8, págs. 173-194

    • Texto Completo Libro
    

  • Nombres vascos en Madrid

    Carlos Cid Abasolo

    Los nombres del Madrid multicultural / coord. por Consuelo García Gallarín, 2007, ISBN 978-84-96226-58-6, págs. 65-98

    

  • Nombres eslavos

    Carlos Cid Abasolo, Arturo Rodríguez López-Abadía

    Los nombres del Madrid multicultural / coord. por Consuelo García Gallarín, 2007, ISBN 978-84-96226-58-6, págs. 181-186

    

  • Tipologia de las cláusulas relativas en las lenguas eslavas: el caso del checo

    Carlos Cid Abasolo

    Erramu Boneta. Festschrift for Rudolf P. G. de Rijk / coord. por Xabier Artiagoitia Beaskoetxea, Patxi Goenaga Mendizabal, Joseba Andoni Lakarra Andrinua, 2002, ISBN 84-8373-406-0, págs. 121-144

    • Texto Completo Libro
    

  • Sintaxis y orden de palabras en la lengua checa

    Carlos Cid Abasolo

    Lenguajes naturales y lenguajes formales : actas del V congreso de lenguajes naturales y lenguajes formales : (Villafranca del Penedès-Barcelona, 18-22 de septiembre de 1989) / coord. por Carlos Martín Vide, Vol. 2, 1990, ISBN 84-7665-691-2, págs. 437-446

    

  • Procedimientos morfológicos, sintácticos y léxico-contextuales de causativización: el caso del checo

    Carlos Cid Abasolo

    Lenguajes naturales y lenguajes formales : actas del IV congreso de lenguajes naturales y lenguajes formales : (Lleida, 19-23 de septiembre de 1988) / coord. por Carlos Martín Vide, Vol. 2, 1989, ISBN 84-7665-517-7, págs. 545-556

    

  • Procedimientos morfológicos, sintácticos y léxico-contextuales de causativización: el caso del checo

    Carlos Cid Abasolo

    Lenguajes naturales y lenguajes formales IV: vol 2. / coord. por Carlos Martín Vide, 1989, ISBN 8476655177, págs. 545-556

    

• Reseñas

  • Camus Bergareche, Bruno, Para entender la cultura vasca. Madrid: Catarata, 2012

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 19, 2014, págs. 363-365

    Es reseña de:

    • Para entender la cultura vasca

      Bruno Camus Bergareche

      Los Libros de la Catarata, 2012. ISBN 978-84-8319-673-1

    • Texto completo
    

  • Zaldua, Iban, Ese idioma raro y poderoso. Once decisiones cruciales que un escritor vasco está obligado a tomar. Madrid, Lengua de trapo, 2012

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 18, 2013, págs. 333-336

    Es reseña de:

    • Ese idioma raro y poderoso: once decisiones cruciales que un escritor vasco está obligado a tomar

      Iban Zaldua González

      Lengua de Trapo, 2012. ISBN 978-84-8381-122-1

    • Texto completo
    

  • Sarrionandia, Joseba, ¿Somos como moros en la niebla?. Pamplona: Pamiela, 2012

    Carlos Cid Abasolo

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, ISSN 1130-8508, Nº 18, 2013, págs. 336-340

    Es reseña de:

    • ¿Somos como moros en la niebla?

      Joseba Sarrionandia Uribelarrea

      Pamiela, 2012. ISBN 978-84-7681-750-6

    • Texto completo
    

  • La pluralidad lingüística, de Elena de Miguel y Mª Cruz Buitrago (coord.)

    Carlos Cid Abasolo

    Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 43, 2010, págs. 123-131

    Es reseña de:

    • La pluralidad lingüistica: aportaciones sociales, culturales y formativas / coord. por Elena de Miguel Aparicio, María Cruz Buitrago Gómez

      Ministerio de Educación Cultura y Deporte, Subdirección General de Información y Publicaciones, 2009. ISBN 978-84-369-4763-2

    • Texto completo
    

• Libros

  • Onomástica, Deonomástica y Documentación

    Jorge Braga Riera (ed. lit.), Carlos Cid Abasolo (ed. lit.)

    Reichenberger, 2019. ISBN 978-3-944244-95-2

    • Resumen
    

• Tesis

  • Tipología de la relativización en vasco, checo y español cotejo de las lenguas románicas, eslavas y vasca respecto a ciertos fenómenos relativos

    Carlos Cid Abasolo

    Tesis doctoral dirigida por Juan Carlos Moreno Cabrera (dir. tes.). Universidad Autónoma de Madrid (1994).

    • Resumen
    

• Tesis dirigidas

  • Euskararen eta gaztelaniaren arteko itzulpenaren estilistika konparatu baterako materialak: perpaus erlatibo esplikatiboak euskaratik gaztelaniara eginiko literatura-itzulpenetan

    Koldo Biguri Otxoa de Eribe

    Tesis doctoral dirigida por Carlos Cid Abasolo (dir. tes.). Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (2016).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: ADDI
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Los nombres de persona en la sociedad y en la literatura de tres culturas

      coord. por Consuelo García Gallarín, Carlos Cid Abasolo

      Sílex, 2009. ISBN 978-84-7737-240-0

      Ha sido reseñado en:

      • Consuelo García Gallarín (dir.) y Karlos Cib Abasolo (coord.) (2009): Los nombres de persona en la sociedad y en la literatura de tres culturas. Madrid, Silex, 195 págs.

        María Simón Parra

        ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 24, 2010, págs. 395-398

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.