Jardiel se explica: los Celuloides rancios

• Autores: Bernardo Sánchez Salas
• Localización: Archivos de la filmoteca: revista de estudios históricos sobre la imagen, ISSN 0214-6606, Nº 40, 2002 (Ejemplar dedicado a: Jardiel y el cine), págs. 26-43
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jardiel Talks: Rancid Celluloid
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen

  • This article describes the origins, materials, process, and ultimate destiny of the experimental “literary” synchronization in Jardiel’s six short films called Celuloides Rancios. With his experience as a comic writer, and his visit to Hollywood in the early 30s, and as an all-around man of his times, he took the Fox series Movie Tintypes as a starting point to ideologically and dramatistically reconstruct them into his film shorts. The article compares and contrasts the North American originals with the “jardelian” model which would be often imitated.