Machine translation challenges for Portuguese

• Autores: Elisabete Marques Ranchhod, Anabela Barreiro
• Localización: Linguisticae investigationes: Revue internationale de linguistique française et de linguistique générale, ISSN 0378-4169, Tome 28, Fascicule 1, 2005, págs. 3-18
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • This paper addresses some of the central problems facing MT today. It points out a few areas where MT is failing, particularly in regards to the English-Portuguese (E-P) language pair. Finally it discusses the essence of MT evaluation: the linguistic criteria of the correspondence between the input and output languages, with examples on POS ambiguity and cross-language phenomena.