Linguisticae investigationes: Revue internationale de linguistique française et de linguistique générale

• 

  Año 2005, Tome 28, Número 1

  • Machine translation challenges for Portuguese

    Elisabete Marques Ranchhod, Anabela Barreiro

    • Resumen

    págs. 3-18

    

  • Intégration d'un analyseur syntaxique à large couverture dans un outil de langage contrôlé en français

    Frédéric Doll, Patrick Drouin, Claude Coulombe

    • Resumen

    págs. 19-36

    

  • Traduire le passif

    Abdelouafi Ghenimi

    • Resumen

    págs. 37-48

    

  • Langage texto et langage contrôlé: Description et problèmes

    Fabien Liénard

    • Resumen

    págs. 49-60

    

  • Les traducteurs automatiques commercialisés traitant le chinois: Test et évaluation

    Hsiang-I Lin

    • Resumen

    págs. 61-83

    

  • A layered controlled natural language for knowledge representation

    Rolf Schwitter

    • Resumen

    págs. 85-106

    

  • A controlled language at Airbus

    Florence Beaujard, Emmanuelle Cannesson, Laurent Spaggiari

    • Resumen

    págs. 107-122

    

  • Controlled language: a useful technique to facilitate machine translation of technical documents

    Wu Xiaohong

    • Resumen

    págs. 123-131

    

  • Evaluer le protoroman reconstruit

    Robert de Dardel

    • Resumen

    págs. 133-168