Dos nuevas especies de Euphorbia sect. Nummulariopsis (Euphorbiaceae) para Sudamérica

• Autores: Pablo Carrillo Reyes, V.W. Steinmann
• Localización: Anales del Jardín Botánico de Madrid, ISSN 0211-1322, Vol. 68, Nº 2, 2011, págs. 167-173
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Carrillo-Reyes, P. & Steinmann, V.W. 2011. Dos nuevas especies de Euphorbia sect. Nummulariopsis (Euphorbiaceae) para Sudamérica. Anales Jard. Bot. Madrid 68(2): 167-173 (en inglés).

    Dos nuevas especies de la sección Nummulariopsis, Euphorbia guaraniorum y E. cordeiroae son descritas e ilustradas. Euphorbia guaraniorum parece estar relacionada con E. portulacoides, de la que se distingue por sus hojas ensiformes densamente agrupadas y se conoce solo de las islas Yacyretá e Ybycui, en el sur de Paraguay; E. cordeiroae, conocida sólo del estado de Goiás, Brasil, se compara con E. stenophylla, de la que se dife-rencia por ser una planta más alta y por sus hojas extremada-mente delgadas y con un arreglo laxo.

  • English

    Carrillo-Reyes, P. & Steinmann, V.W. 2011. Two new species of Euphorbia sect. Nummulariopsis (Euphorbiaceae) from South America. Anales lard. Bot. Madrid 68(2): 167-173.

    Two new species of sect. Nummulariopsis, Euphorbia guaranio-rum and E. cordeiroae, are described and illustrated. Euphorbia guaraniorum appears to be related to E. portulacoides and is dis-tinguished by its densely arranged ensiform leaves. It is known only from the Yacyretá and Ybycui Islands in southern Paraguay. Euphorbia cordeiroae, occurs in the state of Goiás, Brazil, and is similar to E. stenophylla, from which it differs in its higher stature and very narrow and loosely arranged leaves.